A Simpson család epizódjainak listája

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából

A Simpson család amerikai animációs sorozat, melynek ezidáig 26 évadja és 563 epizódja van. A sorozatnak eddig az első 17, valamint a 20. évadja jelent meg DVD-n.

Évados áttekintés[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Évad Epizódok Eredeti sugárzás Magyar sugárzás DVD kiadás
Évadpremier Évadfinálé Évadpremier Évadfinálé 1-es régió 2-es régió 4-es régió
1 13 1989. december 17. 1990. május 13. 1998. szeptember 14. 1998. szeptember 30. 2001. szeptember 25. 2001. szeptember 24. 2001. október 3.
2 22 1990. október 11. 1991. július 11. 1998. október 1. 1998. október 30. 2002. augusztus 6. 2002. július 8. 2002. július 23.
3 24 1991. szeptember 19. 1992. augusztus 27. 1998. november 2. 1998. december 16. 2003. augusztus 26. 2003. október 6. 2003. november 12.
4 22 1992. szeptember 24. 1993. május 13. 1998. december 9. 1999. január 14. 2004. június 15. 2004. augusztus 2. 2004. augusztus 25.
5 22 1993. szeptember 30. 1994. május 19. 1999. január 15. 1999. február 15. 2004. december 21. 2005. március 21. 2005. március 22.
6 25 1994. szeptember 4. 1995. május 21. 2000. december 23. 2001. március 17. 2005. augusztus 16. 2005. október 17. 2006. március 29.
7 25 1995. szeptember 17. 1996. május 19. 2001. január 28. 2001. március 4. 2005. december 13. 2006. január 30. 2006. május 10.
8 25 1996. október 27. 1997. május 18. 2001. március 18. 2001. június 30. 2006. augusztus 15. 2006. október 2. 2006. október 11.
9 25 1997. szeptember 21. 1998. május 17. 2001. május 27. 2001. augusztus 25. 2006. december 19. 2007. január 29. 2007. március 20.
10 23 1998. augusztus 23. 1999. május 16. 2001. augusztus 26. 2001. november 18. 2007. augusztus 7. 2007. szeptember 10. 2007. szeptember 25.
11 22 1999. szeptember 26. 2000. május 21. 2001. november 24. 2002. február 9. 2008. október 7. 2008. október 6. 2008. november 5.
12 21 2000. november 1. 2001. május 20. 2001. december 12. 2002. június 23. 2009. augusztus 18. 2009. szeptember 28. 2009. szeptember 1.
13 22 2001. november 6. 2002. május 22. 2002. szeptember 15. 2002. október 26. 2010. augusztus 24. 2010. szeptember 20. 2010. november 30.
14 22 2002. november 3. 2003. május 18. 2004. március 1. 2004. március 30. 2011. december 6. 2011. október 10. 2011. november 2.
15 22 2003. november 2. 2004. május 23. 2005. december 24. 2006. május 27. 2012. december 4. 2012. december 3. 2012. december 12.
16 21 2004. november 7. 2005. május 15. 2006. március 11. 2006. május 20. 2013. december 3. 2013. december 2. 2013. december 11.
17 22 2005. szeptember 11. 2006. május 21. 2006. szeptember 14. 2006. október 13. 2014. december 2. 2014. december 1. 2014. december 3.
18 22 2006. szeptember 10. 2007. május 20. 2008. január 23. 2008. február 22. TBA TBA TBA
19 20 2007. szeptember 23. 2008. május 18. 2008. szeptember 29. 2008. október 28. TBA TBA TBA
20 21 2008. szeptember 28. 2009. május 17. 2009. december 28. 2010. január 25. 2010. január 12. 2010. szeptember 17. 2010. január 19.
21 23 2009. szeptember 27. 2010. május 23. 2011. november 6. 2012. március 4. TBA TBA TBA
22 22 2010. szeptember 26. 2011. május 22. 2012. március 11. 2012. május 20. TBA TBA TBA
23 22 2011. szeptember 25. 2012. május 20. 2012. október 21. 2013. január 20. TBA TBA TBA
24 22 2012. szeptember 30. 2013. május 19. 2013. március 24. 2013. augusztus 30. TBA TBA TBA
25 22 2013. szeptember 29. 2014. május 18. 2014. február 7. 2014. június 6. TBA TBA TBA
26 TBA 2014. szeptember 28. TBA TBA TBA TBA TBA TBA

Film[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Eredeti cím Magyar cím Eredeti premier Magyar premier
The Simpsons Movie A Simpson család - a film 2007. július 27. 2007. augusztus 9.

1. évad[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

# Eredeti cím Magyar cím Eredeti premier Magyar premier (TV3)
1. Simpsons Christmas Special A Simpson család karácsonya 1989. december 17. 1998. szeptember 23.
2. Bart the Genius Bart, a zseni 1990. január 14. 1998. szeptember 15.
3. Homer's Odyssey Homer odüsszeája 1990. január 21. 1998. szeptember 16.
4. There's No Disgrace Like Home Mindenhol jó, de miért vagy otthon? 1990. január 28. 1998. szeptember 17.
5. Bart the General Bart tábornok 1990. február 4. 1998. szeptember 18.
6. Moaning Lisa Lisa és a világfájdalom 1990. február 11. 1998. szeptember 21.
7. The Call of the Simpsons Vissza a természetbe 1990. február 18. 1998. szeptember 24.
8. The Telltale Head A beszélő fej 1990. február 25. 1998. szeptember 22.
9. Life on the Fast Lane Kalandra fel! 1990. március 18. 1998. szeptember 28.
10. Homer's Night Out Homer mulat 1990. március 25. 1998. szeptember 25.
11. The Crepes of Wrath Csere-bere fogadom 1990. április 15. 1998. szeptember 30.
12. Krusty Gets Busted Ropi letartóztatásban 1990. április 29. 1998. szeptember 29.
13. Some Enchanted Evening Még egy ilyen remek estét! 1990. május 13. 1998. szeptember 14.

2. évad[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

# Eredeti cím Magyar cím Eredeti premier Magyar premier (TV3)
1. Bart Gets an F Bart megbukik 1990. október 11. 1998. október 5.
2. Simpson and Delilah Simpson és Delilah 1990. október 18. 1998. október 2.
3. Treehouse of Horror Rémségek Simpson háza 1 1990. október 25. 1998. október 6.
4. Two Cars in Every Garage and Three Eyes on Every Fish Három szemű halat - micsoda jó falat! 1990. november 1. 1998. október 1.
5. Dancin' Homer Táncos Homer 1990. november 8. 1998. október 7.
6. Dead Putting Society Holt golfozók társasága 1990. november 15. 1998. október 12.
7. Bart vs. Thanksgiving Bart és a hálaadás 1990. november 22. 1998. október 9.
8. Bart the Daredevil Bart, a kaszkadőr 1990. december 6. 1998. október 8.
9. Itchy & Scratchy & Marge Marge kontra Frinci és Franci 1990. december 20. 1998. október 13.
10. Bart Gets Hit by a Car Barton átgázolnak 1991. január 10. 1998. október 14.
11. One Fish, Two Fish, Blowfish, Blue Fish Halni vagy nem hal-ni 1991. január 24. 1998. október 15.
12. The Way We Was Ilyenek voltunk 1991. január 31. 1998. október 16.
13. Homer vs. Lisa and the 8th Commandment A Homér-Lisa meccs, avagy a nyolcadik parancsolat 1991. február 7. 1998. október 19.
14. Principal Charming Csábít az igazgató 1991. február 14. 1998. október 21.
15. Oh Brother, Where Art Thou? Hol lakozol, ó, fivérem? 1991. február 21. 1998. október 22.
16. Bart's dog gets an F Neveletlen dög 1991. március 7. 1998. október 20.
17. Old Money Ópénz 1991. március 28. 1998. október 23.
18. Brush with Greatness Csak egy ecsetvonás 1991. április 11. 1998. október 26.
19. Lisa's Substitute A helyettes tanár 1991. április 25. 1998. október 27.
20. A weekend marriage Egy hétvége a házasságért 1991. május 2. 1998. október 28.
21. Three Men and a Comic Book Három férfi, egy képregény 1991. május 9. 1998. október 29.
22. Blood Feud Vérbosszú 1991. július 11. 1998. október 30.

3. évad[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

# Eredeti cím Magyar cím Eredeti premier Magyar premier (TV3)
1. Stark Raving Dad Ki őrült, ki nem 1991. szeptember 19. 1998. november 3.
2. Mr. Lisa Goes to Washington Lisa meghódítja Washingtont 1991. szeptember 26. 1998. november 16.
3. When Flanders Failed Mikor a Flandersnek nem megy 1991. október 3. 1998. november 2.
4. Bart the Murderer Bart, a gyilkos 1991. október 10. 1998. november 18.
5. Homer Defined Homernak homérja van 1991. október 17. 1998. november 19.
6. Like Father, Like Clown Az én apukám 1991. október 24. 1998. november 20.
7. Treehouse of Horror II Rémségek Simpson háza 2 1991. október 31. 1998. november 17.
8. Lisa's Pony Lisa pónija 1991. november 7. 1998. november 23.
9. Saturdays of Thunder Mint a villám 1991. november 14. 1998. november 24.
10. Flaming Moe's A lángoló Moe 1991. november 21. 1998. november 25.
11. Burns Verkaufen der Kraftwerk Burns Verkaufen der atomerővel 1991. december 5. 1998. november 26.
12. I Married Marge Homer megnősül 1991. december 19. 1998. november 27.
13. Radio Bart Bart rádió 1992. január 9. 1998. november 30.
14. Lisa the Greek Lisa, a tippmester 1992. január 23. 1998. december 1.
15. Homer Alone Homer egyedül 1992. február 6. 1998. december 3.
16. Bart the Lover Bart, a szerető 1992. február 13. 1998. december 7.
17. Homer at the Bat A csodaütő 1992. február 20. 1998. december 2.
18. Separate Vocations Bart, a spicli 1992. február 27. 1998. december 4.
19. Dog of Death A kutyák a Paradicsomba mennek, nem igaz? 1992. március 12. 1998. december 8.
20. Colonel Homer Homer ezredes 1992. március 26. 1998. december 10.
21. Black Widower Az önjelölt őzvegy 1992. április 9. 1998. december 11.
22. The Otto Show Az Otto Show 1992. április 23. 1998. december 14.
23. Bart's Friend Falls in Love A szerelmes barát 1992. május 7. 1998. december 15.
24. Brother, Can You Spare Two Dimes?" Bátyó, van kölcsön két lepedőd? 1992. augusztus 27. 1998. december 16.

4. évad[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

# Eredeti cím Magyar cím Eredeti premier Magyar premier (TV3)
1. Kamp Krusty Ropi tábor 1992. szeptember 24. 1998. december 17.
2. A Streetcar Named Marge Marge villamosa 1992. október 1. 1998. december 9.
3. Homer the Heretic Homer, az eretnek 1992. október 8. 1998. december 18.
4. Lisa the Beauty Queen Lisa, a szépségkirálynő 1992. október 15. 1998. december 21.
5. Treehouse of Horror III Rémségek Simpson háza 3 1992. október 29. 1998. december 23.
6. Itchy & Scratchy: The Movie Frinci és Franci: A film 1992. november 3. 1998. december 22.
7. Marge Gets a Job Marge, az erőmű alkalmazottja 1992. november 5. 1998. december 24.
8. New Kid on the Block Bart barátnője 1992. november 12. 1998. december 25.
9. Mr. Plow Homer, a hótoló 1992. november 19 1998. december 28.
10. Lisa's First Word Lisa első szava 1992. december 3. 1998. december 29.
11. Homer's Triple Bypass Homer szívműtétje 1992. december 17. 1998. december 30.
12. Marge vs. the Monorail Nyeregvasút Springfieldben 1993. január 14. 1998. december 31.
13. Selma's Choice Selma választása 1993. január 21. 1999. január 1.
14. Brother from the Same Planet A nagytestvér 1993. február 4. 1999. január 4.
15. I Love Lisa Szeretem Lisát 1993. február 11. 1999. január 5.
16. Duffless Sörtelenül 1993. február 18. 1999. január 6.
17. Last Exit to Springfield Homer, a szakszervezeti bizalmi 1993. március 11. 1999. január 7.
18. So It's Come to This: A Simpsons Clip Show Régi, szép emlékek 1993. április 1. 1999. január 11.
19. The Front Homer érettségizik 1993. április 15. 1999. január 8.
20. Whacking Day A kígyókat is agyonütik, nem igaz? 1993. április 29. 1999. január 12.
21. Marge in Chains Marge, a börtöntöltelék 1993. május 6. 1999. január 14.
22. Krusty Gets Kancelled Ropit lekapcsolják 1993. május 13. 1999. január 13.

5. évad[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

# Eredeti cím Magyar cím Eredeti premier Magyar premier (TV3)
1. Homer's Barbershop Quartet Homer kvartettje 1993. szeptember 30. 1999. január 15.
2. Cape Feare A rettegés foka 1993. október 7. 1999. január 18.
3. Homer Goes to College Homer egyetemre megy 1993. október 14. 1999. január 20.
4. Rosebud Burns, az aranypolgár 1993. október 21. 1999. január 19.
5. Treehouse of Horror IV Rémségek Simpson háza 4 1993. október 28. 1999. január 22.
6. Marge on the Lam Marge és Ruth 1993. november 4. 1999. január 21.
7. Bart's Inner Child Bart és a belső gyermek 1993. november 11. 1999. január 25.
8. Boy-Scoutz 'n the Hood Apa és fia a vadvizeken 1993. november 18. 1999. január 26.
9. The Last Temptation of Homer Homer utolsó megkísértése 1993. december 9. 1999. január 27.
10. $pringfield $pringfield 1993. december 16. 1999. január 28.
11. Homer the Vigilante Homer őrködik 1994. január 6. 1999. január 29.
12. Bart Gets Famous Bart híres lesz 1994. február 3. 1999. február 2.
13. Homer and Apu Homer és Apu 1994. február 10. 1999. február 1.
14. Lisa vs. Malibu Stacy Lisa vs. Malibu Stacy 1994. február 17. 1999. február 3.
15. Deep Space Homer Homerodüsszeia 1994. február 24. 1999. február 4.
16. Homer Loves Flanders Homer legjobb barátja 1994. március 17. 1999. február 5.
17. Bart Gets an Elephant Bart elefántot kap 1994. március 31. 1999. február 8.
18. Burns' Heir Burns örököse 1994. április 14. 1999. február 9.
19. Sweet Seymour Skinner's Baadasssss Song Igazgatók alkonya 1994. április 28. 1999. február 10.
20. The Boy Who Knew Too Much A fiú, aki túl sokat tudott 1994. május 5. 1999. február 11.
21. Lady Bouvier's Lover Bouvier asszony szeretője 1994. május 12. 1999. február 15.
22. Secrets of a Successful Marriage A sikeres házasság titka 1994. május 19. 1999. február 12.

6. évad[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

# Eredeti cím Magyar cím Eredeti premier Magyar premier (Viasat 3)
1. Bart of Darkness Bart az ablakban 1994. szeptember 4. 2000. december 23.
2. Lisa's Rival Lisa riválisa 1994. szeptember 11. 2000. december 23.
3. Another Simpsons Clip Show Romantikus Simpson válogatás 1994. szeptember 25. 2001. március 4.
4. Itchy & Scratchy Land Frinci és Franci föld 1994. október 2. 2000. december 24.
5. Sideshow Bob Roberts Balfék Bobot polgármesternek 1994. október 9. 2000. december 24.
6. Treehouse of Horror V Rémségek Simpson háza 5 1994. október 30. 2000. december 30.
7. Bart's Girlfriend Bart ördögi barátnője 1994. november 6. 2000. december 30.
8. Lisa on Ice Lisa a jégen 1994. november 13. 2000. december 31.
9. Homer Badman Homer, a szörnyeteg 1994. november 27. 2000. december 31.
10. Grampa vs. Sexual Inadequacy Nagypapa kontra potenciazavar 1994. december 4. 2001. január 6.
11. Fear of Flying Félelem a repüléstől 1994. december 18. 2001. január 6.
12. Homer the Great Nagy Homer 1995. január 8. 2001. január 7.
13. And Maggie Makes Three És megszületett a harmadik 1995. január 22. 2001. január 7.
14. Bart's Comet Bart üstököse 1995. február 5. 2001. január 13.
15. Homie the Clown Homie, a bohóc 1995. február 12. 2001. január 13.
16. Bart vs. Australia Bart kontra Ausztrália 1995. február 19. 2001. január 14.
17. Homer vs. Petty and Shelma Homer kontra Petty és Shelma 1995. február 26. 2001. január 14.
18. A Star Is Burns Burns, a filmcsillag 1995. március 5. 2001. március 4.
19. Lisa's Wedding Lisa esküvője 1995. március 19. 2001. január 20.
20. Two Dozen and One Greyhounds Két tucat kölyök és egy agár 1995. április 9. 2001. január 20.
21. The PTA Disbands Sztrájkoló tanárok 1995. április 16. 2001. január 21.
22. Round Springfield Lisa bálványa 1995. április 30. 2001. március 17.
23. The Springfield Connection A Springfield-i kapcsolat 1995. május 7. 2001. január 21.
24. Lemon of Troy Trójai citromfa 1995. május 14. 2001. január 27.
25. Who Shot Mr. Burns? (Part 1) Ki lőtte le Mr. Burns-t? (1. rész) 1995. május 21. 2001. január 27.

7. évad[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

# Eredeti cím Magyar cím Eredeti premier Magyar premier (Viasat 3)
1. Who Shot Mr. Burns? (Part 2) Ki lőtte le Mr. Burns-t? (2. rész) 1995. szeptember 17. 2001. január 28.
2. Radioactive Man Radioaktív ember 1995. szeptember 24. 2001. január 28.
3. Home Sweet Homediddly-Dum-Doodily Otthon édes otthon dumm-diddly-doo 1995. október 1. 2001. február 3.
4. Bart Sells His Soul Bart eladja a lelkét 1995. október 8. 2001. február 3.
5. Lisa the Vegetarian Lisa, a vegetáriánus 1995. október 15. 2001. február 4.
6. Treehouse of Horror VI Rémségek Simpson háza 6 1995. október 29. 2001. február 4.
7. King-Size Homer Túlsúlyos Homer 1995. november 5. 2001. február 10.
8. Mother Simpson Simpson anyuka 1995. november 19. 2001. február 10.
9. Sideshow Bob's Last Gleaming Balfék Bob utolsó csillogása 1995. november 26. 2001. február 11.
10. The Simpsons 138th Episode Spectacular A jubileumi 138. epizód 1995. december 3. 2001. március 17.
11. Marge Be Not Proud Marge csalódik Bart-ban 1995. december 17. 2001. február 11.
12. Team Homer A Homer csapat 1996. január 7. 2001. február 17.
13. Two Bad Neighbors Rossz szomszédság 1996. január 14. 2001. február 17.
14. Scenes from the Class Struggle in Springfield Marge új ruhája 1996. február 4. 2001. február 18.
15. Bart the Fink A világ legnagyobb adócsalása 1996. február 11. 2001. február 18.
16. Lisa the Iconoclast Lisa, az illúzióromboló 1996. február 18. 2001. február 24.
17. Homer the Smithers Homer a Smithers 1996. február 25. 2001. február 24.
18. The Day the Violence Died A nap, amikor az erőszak meghalt 1996. március 17. 2001. február 25.
19. A Fish Called Selma A hal neve Selma 1996. március 24. 2001. február 25.
20. Bart on the Road Bart utazása 1996. március 31. 2001. március 3.
21. 22 Short Films About Springfield 22 rövidfilm Springfieldről 1996. április 14. 2001. március 3.
22. The Curse of the Flying Hellfish A sátánhalak kincse 1996. április 28. 2001. március 4.
23. Much Apu About Nothing Semmi többet Apuról 1996. május 5. 2001. március 4.
24. Homerpalooza Ágyúgolyó Homer 1996. május 19. 2001. március 4.
25. Summer of 4 Ft. 2 Lisa nyári barátai 1996. május 19. 2001. március 4.

8. évad[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

# Eredeti cím Magyar cím Eredeti premier Magyar premier (Viasat 3)
1. Treehouse of Horror VII Rémségek Simpson háza 7 1996. október 27. 2001. március 18.
2. You Only Move Twice Csak kétszer élhetsz 1996. november 3. 2001. március 18.
3. The Homer They Fall Homer, a boxoló 1996. november 10. 2001. március 24.
4. Burns, Baby Burns Burns Baby Burns 1996. november 17. 2001. március 24.
5. Bart After Dark Bart az éjszakában 1996. november 24. 2001. március 25.
6. A Milhouse Divided Milhouse szülei elválnak 1996. december 1. 2001. március 25.
7. Lisa's Date with Density Lisa és Nelson kapcsolata 1996. december 15. 2001. március 31.
8 Hurricane Neddy Hurrikán Neddy 1996. december 29. 2001. március 31.
9. The Mysterious Voyage of Homer Homer misztikus utazása 1997. január 5. 2001. június 30.
10. The Springfield Files A Springfield akták 1997. január 12. 2001. április 1.
11. The Twisted World of Marge Simpson Marge perece 1997. január 19. 2001. április 1.
12. Mountain of Madness Az őrület hegye 1997. február 2. 2001. április 8.
13. Simpsoncalifragilisticexpiala(Annoyed Grunt)cious Sherry Poppins 1997. február 7. 2001. április 14.
14. The Itchy & Scratchy & Poochie Show Frici és Franci és Kutyuli show 1997. február 9. 2001. április 15.
15. Homer's Phobia Homer homofóbiája 1997. február 16. 2001. április 21.
16. Brother from Another Series Balfék Bob öccse 1997. február 23. 2001. április 29.
17. My Sister, My Sitter Lisa, a bébiszitter 1997. március 2. 2001. április 28.
18. Homer vs. the Eighteenth Amendment Homer kontra szesztilalom 1997. március 16. 2001. április 22.
19. Grade School Confidential Sintér és Vadalma összejönnek 1997. április 6. 2001. május 5.
20. The Canine Mutiny Az új kutya 1997. április 13. 2001. május 6.
21. The Old Man and the Lisa Az öregember és Lisa 1997. április 20. 2001. május 12.
22. In Marge We Trust Marge-ban az igazság 1997. április 27. 2001. május 13.
23. Homer's Enemy Homer ellensége 1997. május 4. 2001. május 19.
24. The Simpsons Spin-Off Showcase Ha a Simpsonékról sorozat készülne 1997. május 11. 2001. május 20.
25. The Secret War of Lisa Simpson Lisa Simpson titkos háborúja 1997. május 18. 2001. május 26.

9. évad[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

# Eredeti cím Magyar cím Eredeti premier Magyar premier (Viasat 3)
1. The City of New York vs. Homer Simpson Homer Simpson kontra New York 1997. szeptember 21. 2001. május 27.
2. The Principal and the Pauper Az igazgató és a csaló 1997. szeptember 28. 2001. június 2.
3. Lisa's Sax Lisa szaxofonja 1997. október 19. 2001. június 3.
4. Treehouse of Horror VIII Rémségek Simpson háza 8 1997. október 26. 2001. június 9.
5. The Cartridge Family Célkeresztben a család 1997. november 2. 2001. június 10.
6. Bart Star Bart, a futballcsillag 1997. november 9. 2001. június 16.
7. The Two Mrs. Nahasapeemapetilons A két Mrs. Nahasapeemapetilon 1997. november 16. 2001. június 17.
8. Lisa the Skeptic Lisa, a kételkedő 1997. november 23. 2001. június 23.
9. Realty Bites Marge, az ingatlanügynök 1997. december 7. 2001. június 24.
10. Miracle on Evergreen Terrace Csoda az Örökzöld teraszon 1997. december 21. 2001. július 1.
11. All Singing, All Dancing Mindenki énekel és táncol 1998. január 4. 2001. július 7.
12. Bart Carny Karneváli csalók 1998. január 11. 2001. július 8.
13. The Joy of Sect A szekta öröme 1998. február 8. 2001. július 14.
14. Das Bus A busz 1998. február 15. 2001. július 15.
15. The Last Temptation of Krust Ropi utolsó megkísértése 1998. február 22. 2001. július 21.
16. Dumbbell Indemnity Moe barátnője 1998. március 1. 2001. július 22.
17. Lisa the Simpson Lisa, a Simpson 1998. március 8. 2001. július 28.
18. This Little Wiggy A kis Wiggy 1998. március 22. 2001. július 29.
19. Simpson Tide Homer a haditengerészetben 1998. március 29. 2001. augusztus 4.
20. The Trouble with Trillions Problémák a trillióval 1998. április 5. 2001. augusztus 5.
21. Girly Edition Bart emberei 1998. április 19. 2001. augusztus 11.
22. Trash of the Titans A Titánok szemete 1998. április 26. 2001. augusztus 12.
23. King of the Hill A hegy királya 1998. május 3. 2001. augusztus 18.
24. Lost Our Lisa Az elveszett Lisa 1998. május 10. 2001. augusztus 19.
25. Natural Born Kissers A meztelen igazság 1998. május 17. 2001. augusztus 25.

10. évad[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

# Eredeti cím Magyar cím Eredeti premier Magyar premier (Viasat 3)
1. Lard of the Dance Zsíros tánc 1998. augusztus 23. 2001. augusztus 26.
2. The Wizard of Evergreen Terrace Az Örökzöld terasz varázslója 1998. szeptember 20. 2001. szeptember 1.
3. Bart the Mother Bart Mutter 1998. szeptember 27. 2001. szeptember 2.
4. Treehouse of Horror IX Rémségek Simpson háza 9 1998. október 25. 2001. szeptember 8.
5. When You Dish Upon a Star Hollywood-i színészek Springfieldben 1998. november 8. 2001. szeptember 9.
6. D'oh-in in the Wind Hippi Homer 1998. november 15. 2001. szeptember 15.
7. Lisa Gets an "A" Homár és Homer 1998. november 22. 2001. szeptember 16.
8. Homer Simpson in: "Kidney Trouble" Homer, a testőr 1998. december 6. 2001. szeptember 23.
9. Mayored to the Mob Veseátültetés 1998. december 20. 2001. szeptember 23.
10. Viva Ned Flanders Viva Ned Flanders 1999. január 10. 2001. november 17.
11. Wild Barts Can't Be Broken Ismerjük a titkaitokat 1999. január 17. 2001. szeptember 30.
12. Sunday, Cruddy Sunday Vigyél ki a meccsre 1999. január 31. 2001. október 6.
13. Homer to the Max Homerból Max 1999. február 7. 2001. október 7.
14. I'm with Cupid Kuoidóval vagyok 1999. február 14. 2001. október 14.
15. Marge Simpson in: "Screaming Yellow Honkers" Agresszív sofőr 1999. február 21. 2001. október 20.
16. Make Room for Lisa Építsünk szobát Lisának 1999. február 28. 2001. október 21.
17. Maximum Homerdrive Maximális túlhajtás 1999. március 28. 2001. október 27.
18. Simpsons Bible Stories Simpson biblia történetek 1999. április 4. 2001. október 28.
19. Mom and Pop Art Spontán művészet 1999. április 11. 2001. november 3.
20. The Old Man and the "C" Student Az öregember és a hármas tanuló 1999. április 25. 2001. november 4.
21. Monty Can't Buy Me Love Monty nem tud szeretetet venni 1999. május 2. 2001. november 10.
22. They Saved Lisa's Brain Megmentették Lisa eszét 1999. május 9. 2001. november 11
23. Thirty Minutes over Tokyo 30 perc Tokyo felett 1999. május 16. 2001. november 18.

11. évad[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

# Eredeti cím Magyar cím Eredeti premier Magyar premier (Viasat 3)
1. Beyond Blunderdome Mel Gibson és Homer 1999. szeptember 26. 2001. november 24.
2. Brother's Little Helper Bart tablettái 1999. október 3. 2001. november 25.
3. Guess Who's Coming to Criticize Dinner? Az ételkritikus 1999. október 24. 2001. december 1.
4. Treehouse of Horror X Rémségek Simpson háza 10 1999. október 31. 2001. december 2.
5. E-I-E-I-(Annoyed Grunt) Paradihány 1999. november 7. 2001. december 8.
6. Hello Gutter, Hello Fadder A 300 pont 1999. november 14. 2001. december 9.
7. Eight Misbehavin Apu nyolcasikrei 1999. november 21. 2001. december 15.
8. Take My Wife, Sleaze A pokol sátánjai 1999. november 28. 2001. december 16.
9. Grift of the Magi Jocó, a játékrobot 1999. december 19. 2001. december 22.
10. Little Big Mom A lepra 2000. január 9. 2001. december 23.
11. Faith Off Bart, a gyógyító 2000. január 16. 2002. január 26.
12. The Mansion Family Homer Burns villájában 2000. január 23. 2002. január 26.
13. Saddlesore Galactica Duncan, a ló 2000. február 6. 2002. január 5.
14. Alone Again, Natura-Diddily Maude halála 2000. február 13. 2002. január 6.
15. Missionary: Impossible Homer, a misszionárius 2000. február 20. 2002. január 12.
16. Pygmoelian Moe új arca 2000. február 27. 2002. január 13.
17. Bart to the Future Bart jövője 2000. március 19. 2002. január 19.
18. Days of Wine and D'oh'ses Barney sörelvonáson 2000. április 9. 2002. január 20.
19. Kill the Alligator and Run Tavaszi buli 2000. április 30. 2001. december 29.
20. Last Tap Dance in Springfield Lisa, a step-táncos 2000. május 7. 2001. december 30.
21. It's a Mad, Mad, Mad, Mad Marge Gonosz, gonosz, gonosz Marge 2000. május 14. 2002. február 2.
22. Behind the Laughter Simpsonék, ahogy senki nem látta őket 2000. május 21. 2002. február 9.

12. évad[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

# Eredeti cím Magyar cím Eredeti premier Magyar premier (Viasat 3)
1. Treehouse of Horror XI Rémségek Simpson háza 11 2000. november 1. 2001. december 12.
2. A Tale of Two Springfields Régi és új Springfields 2000. november 5. 2002. február 23.
3. Insane Clown Poppy Ropi lánya 2000. november 12. 2002. március 2.
4. Lisa the Tree Hugger Lisa környezetvédő 2000. november 19. 2002. március 9.
5. Homer vs. Dignity Mókamajom 2000. november 26. 2002. március 16.
6. The Computer Wore Menace Shoes Az ál-Homer 2000. december 3. 2002. március 23.
7. The Great Money Caper Bart és Homer a csalók 2000. december 10. 2002. március 30.
8. Skinner's Sense of Snow Az iskola fogjai 2000. december 17. 2002. április 6.
9. HOMЯ Homer, a zseni 2001. január 7. 2002. április 13.
10. Pokey Mom Margie pártfogoltja a festő 2001. január 14. 2002. április 20.
11. Worst Episode Ever Bart, a képregényboltos 2001. február 4. 2002. április 27.
12. Tennis the Menace A teniszpálya 2001. február 11. 2002. május 4.
13. Day of the Jackanapes Ropi utolsó fellépése 2001. február 18. 2002. május 11.
14. New Kids on the Blecch Gallery 2001. február 25. 2002. május 18
15. Hungry, Hungry Homer Éhes, éhes Homer 2001. március 4. 2002. május 25.
16. Bye Bye Nerdie A rosszak verejtéke 2001. március 11. 2002. június 1.
17. Simpson Safari Simpson Safari 2001. április 1. 2002. június 3.
18. Trilogy of Error Áldott föld 2001. április 29. 2002. június 15.
19. I'm Goin' to Praiseland Egy rossz nap három nézetből 2001. május 6. 2002. június 16.
20. Children of a Lesser Clod Homer-óvoda 2001. május 13. 2002. június 22.
21. Simpsons Tall Tales Hobo meséi 2001. május 20. 2002. június 23.

13. évad[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

# Eredeti cím Magyar cím Eredeti premier Magyar premier (Viasat 3)
1. Treehouse of Horror XII Rémségek Simpson háza 12 2001. november 5. 2002. szeptember 15.
2. The Parent Rap Összekötve 2001. november 11. 2002. szeptember 16.
3 Homer the Moe Moe új kocsmája 2001. november 18. 2002. szeptember 17.
4. A Hunka Hunka Burns in Love Burns szerelme 2001. december 2. 2002. szeptember 18.
5. The Blunder Years Trauma 12 évesen 2001. december 9. 2002. szeptember 19.
6. She of Little Faith Lisa Budhista 2001. december 16. 2002. szeptember 20.
7. Brawl in the Family A családi összetartás 2002. január 6. 2002. szeptember 21.
8. Sweets and Sour Marge Cukor tilalom 2002. január 20. 2002. szeptember 22.
9. Jaws Wired Shut Homer szájzára 2002. január 27. 2002. szeptember 23.
10. Half-Decent Proposal Homer horkal 2002. február 10. 2002. szeptember 28.
11. The Bart Wants What It Wants Bart csaja 2002. február 17. 2002. szeptember 29.
12. The Lastest Gun in the West Az utolsó vadnyugati hős 2002. február 24. 2002. szeptember 30.
13. The Old Man and the Key Nagypapi jogsija 2002. március 10. 2002. október 5.
14. Tales from the Public Domain Klasszikusok gyerekeknek 2002. március 17. 2002. október 6.
15. Blame It on Lisa Simpsonék Braziliába mennek 2002. március 31. 2002. október 7.
16. Weekend at Burnsie's Az orvosi marihuana 2002. április 7. 2002. október 12
17. Gump Roast Amikor az alkotóknak semmi nem jutott eszébe 2002. április 21. 2002. október 13.
18. I Am Furious (Yellow) Pipa papa 2002. április 28. 2002. október 14.
19. The Sweetest Apu Apu válik 2002. május 5. 2002. október 19.
20. Little Girl in the Big Ten Bart gömbje 2002. május 12. 2002. október 20.
21. The Frying Game A rikács pondró 2002. május 19. 2002. október 21.
22. Poppa's Got a Brand New Badge Homer, a városvédő 2002. május 22. 2002. október 26.

14. évad[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

# Eredeti cím Magyar cím Eredeti premier Magyar premier (Viasat 3)
1. Treehouse of Horror XIII Rémségek Simpson háza 13 2002. november 3. 2004. március 1.
2. How I Spent My Strummer Vacation Kipengetett vakáció 2002. november 10. 2004. március 2.
3. Bart vs. Lisa vs. the Third Grade Bart vs. Lisa vs. harmadik osztály 2002. november 17. 2004. március 3.
4. Large Marge Marge megmutatja 2002. november 24. 2004. március 4.
5. Helter Shelter Ódon otthon 2002. december 1. 2004. március 5.
6. The Great Louse Detective Sokkcsinálta detektív 2002. december 15. 2004. március 8.
7. Special Edna Különleges különóra 2003. január 5. 2004. március 9.
8. The Dad Who Knew Too Little Az apa, aki túl keveset tudott 2003. január 12. 2004. március 10.
9. Strong Arms of the Ma Az anya ereje 2003. február 2. 2004. március 11.
10. Pray Anything Bármit kívánhatsz 2003. február 9. 2004. március 12.
11. Barting Over Homer átpártolása 2003. február 16. 2004. március 15.
12. I'm Spelling as Fast as I Can Betűzz, ha tudsz! 2003. február 16. 2004. március 16.
13. A Star Is Born Again Megint csillag születik 2003. március 2. 2004. március 17.
14. Mr. Spritz Goes to Washington Mr. Spritz Washingtonba megy 2003. március 9. 2004. március 18.
15. C.E. D'oh Az igazgat-ó 2003. március 16. 2004. március 19.
16. Scuse Me While I Miss the Sky Nézz fel a csillagokra 2003. március 30. 2004. március 22.
17. Three Gays of the Condo Homer, az agglegény 2003. április 13. 2004. március 23.
18. Dude, Where's My Ranch? Slágerek mindenkinek 2003. április 27. 2004. március 24.
19. Old Yeller Belly Kutyabaj, macskajaj 2003. május 4. 2004. március 25.
20. Brake My Wife, Please A házas fél 2003. május 11. 2004. március 26.
21. The Bart of War Cserkészek, cserkésszünk! 2003. május 18. 2004. március 29.
22. Moe Baby Blues A hős tette 2003. május 18. 2004. március 30.

15. évad[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

# Eredeti cím Magyar cím Eredeti premier Magyar premier (Viasat 3)
1. Treehouse of Horror XIV Rémségek Simpson háza 14 2003. november 2. 2006. május 27.
2. My Mother the Carjacker Homer anyja visszatér 2003. november 9. 2005. december 31.
3. The President Wore Pearls Lisa peron 2003. november 16. 2005. december 31.
4. The Regina Monologues Simpsonék Londonban 2003. november 23. 2006. január 7.
5. The Fat and the Furriest Medvepánik 2003. november 30. 2006. január 14.
6. Today I Am a Clown Homer showja 2003. december 7. 2006. január 14.
7. Tis the Fifteenth Season Homer vs. Flanders 2003. december 14. 2005. december 24.
8. Marge vs. Singles, Seniors, Childless Couples and Teens and Gays Családoké az elsőbbség 2004. január 4. 2006. január 21.
9. I, (Annoyed Grunt)-Bot Robotviadal 2004. január 11. 2006. január 21.
10. Diatribe of a Mad Housewife Szigonyütötte szív 2004. január 25. 2006. január 28.
11. Margical History Tour Marge klasszikusok 2004. február 8. 2006. január 28.
12. Milhouse Doesn't Live Here Anymore Testvérbarátság 2004. február 15. 2006. február 4.
13. Smart and Smarter Maggie okos 2004. február 22. 2006. február 4.
14. The Ziff Who Came to Dinner Artie Ziff visszatér 2004. március 14. 2006. február 11.
15. Co-Dependent's Day A pia hatalma 2004. március 21. 2006. február 11.
16. The Wandering Juvie Börtönszerelem 2004. március 28. 2006. február 18.
17. My Big Fat Geek Wedding Edna, az örök menyasszony 2004. április 18. 2006. február 18.
18. Catch 'Em If You Can Menekülés a boldogságba 2004. április 25. 2006. február 25.
19. Simple Simpson Pite-Man 2004. május 2. 2006. február 25.
20. The Way We Weren't Az első csók 2004. május 9. 2006. március 4.
21. Bart-Mangled Banner Amerikai álom 2004. május 16. 2006. március 4.
22. Fraudcast News Médiaháború 2004. május 23. 2006. március 11.

16. évad[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

# Eredeti cím Magyar cím Eredeti premier Magyar premier (Viasat 3)
1. Treehouse of Horror XV Rémségek Simpson háza 15 2004. november 7. 2006. március 11.
2. All's Fair In Oven War Sütőháború 2004. november 14. 2006. március 18.
3. Sleeping With The Enemy Aludni az ellenséggel 2004. november 21. 2006. március 18.
4. She Used to Be My Girl Riport-er-nő 2004. december 5. 2006. március 25.
5. Fat Man and Little Boy Kövér fickó és kisfiú 2004. december 12. 2006. március 25.
6. Midnight Rx Gyógyszerhiány 2005. január 16. 2006. április 1.
7. Mommie Beerest Moe új társa 2005. január 30. 2006. április 1.
8. Homer and Ned's Hail Mary Pass Homer, a koreográfus 2005. február 6. 2006. április 8.
9. Pranksta Rap Vesszen az igazság 2005. február 13. 2006. április 8.
10. There's Something About Marrying A nő, aki szeret engem 2005. február 20. 2006. április 15.
11. On a Clear Day I Can't See My Sister Távol vagy tőlem, mégis közel 2005. március 6. 2006. április 15.
12. Goo Goo Gai Pan Kínai kaland 2005. március 13. 2006. április 22.
13. Mobile Homer Homer lakókocsija 2005. március 20. 2006. április 22.
14. The Seven-Beer Snitch Homer, a besúgó 2005 április 3. 2006. április 29.
15. Future-Drama Drámai jövő 2005. április 17. 2006. április 29.
16. Don't Fear the Roofer Ez mindennek a teteje 2005. május 1. 2006. május 6.
17. The Heartbroke Kid Dagobart 2005. május 1. 2006. május 6.
18. A Star is Torn Könnyed könnyek 2005. május 8. 2006. május 13.
19. Thank God It's Doomsday Az elragadtatás napja 2005. május 8. 2006. május 13.
20. Home Away from Homer Balek Ned új élete 2005 május 15. 2006. május 20.
21. The Father, the Son and the Holy Guest Star Isteni színjáték 2005. május 15. 2006. május 20.

17. évad[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

# Eredeti cím Magyar cím Eredeti premier Magyar premier (Viasat 3)
1. The Bonfire of the Manatees Lamantin máglya 2005. szeptember 11. 2006. szeptember 14.
2. The Girl Who Slept Too Little A lány, aki túl keveset aludt 2005. szeptember 18. 2006. szeptember 15.
3. Milhouse of Sand and Fog Milhouse a ködben 2005. szeptember 25. 2006. szeptember 18.
4. Treehouse of Horror XVI Rémségek Simpson háza 16 2005. november 6. 2006. szeptember 19.
5. Marge's Son Poisoning Marge fia mérgezés 2005. november 13. 2006. szeptember 20.
6. See Homer Run Homer futtatása 2005. november 20. 2006. szeptember 21.
7. The Last of the Red Hat Mamas Az utolsó piros sapkás 2005. november 27. 2006. szeptember 22.
8. The Italian Bob Az olasz Bob 2005. december 11. 2006. szeptember 25.
9. Simpsons Christmas Stories Karácsonyi történetek 2005. december 18. 2006. szeptember 26.
10. Homer's Paternity Coot Homer apja 2006. január 8. 2006. szeptember 27.
11. We're on the Road to D'ohwhere Úton vagyunk 2006. január 29. 2006. szeptember 28.
12. My Fair Laddy Méltányos asszonyom 2006. február 26. 2006. szeptember 29.
13. The Seemingly Never-Ending Story A látszólag soha véget nem érő történet 2006. március 12. 2006. október 2.
14. Bart Has Two Mommies Bart két anyja 2006. március 19. 2006. október 3.
15. Homer Simpson, This Is Your Wife Homer Sipson, ez a te feleséged 2006. március 26. 2006. október 4.
16. Million-Dollar Abie Millió dolláros nagyapa 2006. április 2. 2006. október 5.
17. Kiss Kiss, Bang Bangalore MacGyver 2006. április 9. 2006. október 6.
18. The Wettest Stories Ever Told Tengerész történetek 2006. április 23. 2006. október 9.
19. Girls Just Want to Have Sums Fiú Lisa 2006. április 30. 2006. október 10.
20. Regarding Margie Örökzöld sétány 74 2006. május 7. 2006. október 11.
21. The Monkey Suit Keresztény oktatás 2006. május 14. 2006. október 12.
22. Marge and Homer Turn a Couple Play Homer tanácsadó 2006. május 21. 2006. október 13.

18. évad[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

# Eredeti cím Magyar cím Eredeti premier Magyar premier (Viasat 3)
1. The Mook, the Chef, the Wife and Her Homer A maffiózó, a séf, a feleség és Homer 2006. szeptember 10. 2008. január 23.
2. Jazzy and the Pussycats Jazzy és a vadmacskák 2006. szeptember 17. 2008. január 24.
3. Please Homer, Don't Hammer 'Em Marge, az ezermester 2006. szeptember 24. 2008. január 25.
4. Treehouse of Horror XVII Rémségek Simpson háza 17 2006. november 5. 2008. január 28.
5. G.I. (Annoyed Grunt) Katonaságon 2006. november 12. 2008. január 29.
6. Moe'N'a Lisa Lisa Moe'N'a 2006. november 19. 2008. január 30.
7. Ice Cream of Margie (with the Light Blue Hair) Fagyis Homer 2006. november 26. 2008. január 31.
8. The Haw-Hawed Couple Bart új haverja 2006. december 10. 2008. február 4.
9. Kill Gil, Volumes I & II Öld meg Gilt 2006. december 17. 2008. február 5.
10. The Wife Aquatic A vizi feleség 2007. január 7. 2008. február 6.
11. Revenge Is a Dish Best Served Three Times Különös történetek 2007. január 28. 2008. február 7.
12. Little Big Girl A kis nagy lány 2007. február 11. 2008. február 8.
13. Springfield Up Springfield felnő 2007. február 18. 2008. február 11.
14. Yokel Chords Paraszt akkordok 2007. március 4. 2008. február 12.
15. Rome-Old and Juli-Eh Vén Rómeó és Júlia 2007. március 11. 2008. február 13.
16. Homerazzi Homerazzi 2007. március 25. 2008. február 14.
17. Marge Gamer Marge, a játékos 2007. április 22. 2008. február 15.
18. The Boys of Bummer Dőzsölő fiúk 2007. április 29. 2008. február 18.
19. Crook and Ladder Önkéntes tűzoltók 2007. május 6. 2008. február 19.
20. Stop, or My Dog Will Shoot Állj, vagy kutya 2007. május 13. 2008. február 20.
21. 24 Minutes 24 perc 2007. május 20. 2008. február 21.
22. You Kent Always Say What You Want Kent, az üldözött trágár 2007. május 20. 2008. február 22.

19. évad[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

# Eredeti cím Magyar cím Eredeti premier Magyar premier (Viasat 6)
1. He Loves to Fly and He D'ohs Szállunk Homer rendelkezésére 2007. szeptember 23. 2008. szeptember 29.
2. The Homer of Seville A sevillai Homer 2007. szeptember 30. 2008. október 2.
3. Midnight Towboy Éjféli vontató 2007. október 7. 2008. október 3.
4. I Don't Wanna Know Why the Caged Bird Sings Springfield szindróma 2007. október 14. 2008. október 6.
5. Treehouse of Horror XVIII Rémségek Simpson háza 18 2007. november 4. 2008. október 7.
6. Little Orphan Millie Mill-árva-house 2007. november 11. 2008. október 8.
7. Husbands and Knives Férjek és kérések 2007. november 18. 2008. október 9.
8. Funeral for a Fiend Egy temetés, semmi esküvő 2007. november 25. 2008. október 10.
9. Eternal Moonshine of the Simpson Mind Egy korlátolt elme örök gagyogása 2007. december 16. 2008. október 13.
10. E Pluribus Wiggum Szavazz Wiggumra! 2008. január 6. 2008. október 14.
11. That '90s Show Azok a 90-es évek 2008. január 27. 2008. október 15.
12. Love, Springfieldian Style Szerelem Springfield módra 2008. február 17. 2008. október 16.
13. The Debarted Két dudás egy csárdában 2008. március 2. 2008. október 17.
14. Dial 'N' for Nerder M, avagy egy város keresi Martint 2008. március 9. 2008. október 20.
15. Smoke on the Daughter Beleszívna 2008. március 30. 2008. október 21.
16. Papa Don't Leech Papisszeusz komplexus 2008. április 13. 2008. október 22.
17. Apocalypse Cow Szabadítsátok ki Lou-t! 2008. április 27. 2008. október 23.
18. Any Given Sundance Sundence, bánt ez 2008. május 4. 2008. október 24.
19. Mona Leaves-a Mona távozik 2008. május 11. 2008. október 27.
20. All About Lisa Mindent Lisáról 2008. május 18. 2008. október 28.

20. évad[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

# Eredeti cím Magyar cím Eredeti premier Magyar premier (Viasat 6)
1. Sex, Pies, and Idiot Scrapes Szex, süti és rabhajsza 2008. szeptember 28. 2009. december 28.
2. Lost Verizon Elveszett mobil 2008. október 5. 2009. december 29.
3. Double, Double, Boy in Trouble Dupla fiú bajban 2008. október 19. 2009. december 30.
4. Treehouse of Horror XIX Rémségek Simpson háza 19 2008. november 2. 2009. december 31.
5. Dangerous Curves Fura kanyarok 2008. november 9. 2010. január 1.
6. Homer and Lisa Exchange Cross Words Homer és Lisa 2008. november 16. 2010. január 4.
7. MyPods and Boomsticks MyPods és Boomsticks 2008. november 30. 2010. január 5.
8. The Burns and the Bees Burns és a méhek 2008. december 7. 2010. január 6.
9. Lisa the Drama Queen Lisa, a mese királynő 2009. január 25. 2010. január 7.
10. Take My Life, Please Tessék, az életem 2009. február 15. 2010. január 8.
11. How the Test Was Won Hogy nyerték meg a vizsgát? 2009. március 1. 2010. január 11.
12. No Loan Again, Naturally Ned, a háziúr 2009. március 8. 2010. január 12.
13. Gone Maggie Gone Maggie elment 2009. március 15. 2010. január 13.
14. In the Name of the Grandfather A nagypapa nevében 2009. március 17. 2010. január 14.
15. Wedding for Disaster Az esküvői felfordulás 2009. március 29. 2010. január 15.
16. Eeny Teeny Maya Moe Ici-pici Maja 2009. április 5. 2010. január 18.
17. The Good, the Sad, and the Drugly A jó, a szomorú és a ronda 2009. április 19. 2010. január 19.
18. Father Knows Worst Apa rosszul tudja 2009. április 26. 2010. január 20.
19. Waverly Hills, 9-0-2-1-D'oh Waverly Hills 9021 2009. május 3. 2010. január 21.
20. Four Great Women and a Manicure Négy nagy nő és manikűrök 2009. május 10. 2010. január 22.
21. Coming to Homerica Jövök hazamerika 2009. május 17. 2010. január 25.

21. évad[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

# Eredeti cím Magyar cím Eredeti premier Magyar premier (Viasat 6)
1. Homer the Whopper Akárki Homer 2009. szeptember 27. 2011. november 6.
2. Bart Gets a 'Z' Bart minuszt kap 2009. október 4. 2011. november 13.
3. The Great Wife Hope A nagy nej remény 2009. október 11. 2011. november 20.
4. Treehouse of Horror XX Rémségek Simpson háza 20 2009. október 18. 2011. november 27.
5. The Devil Wears Nada Az ördög nem hord semmit 2009. november 15. 2011. december 4.
6. Pranks and Greens Csínyek és zöldek 2009. november 22. 2011. december 11.
7. Rednecks and Broomsticks Parasztok és boszorkányok 2009. november 29. 2011. december 18.
8. O Brother, Where Bart Thou? Ó testvér merre Bartoltál 2009. december 13. 2011. december 25.
9. Thursdays with Abie Abieje 2010. január 3. 2012. január 1.
10. Once Upon a Time in Springfield Hol volt hol nem volt, volt egyszer egy Springfield 2010. január 10. 2012. január 8.
11. Million Dollar Maybe Millió dolláros talán 2010. január 31. 2012. január 15.
12. Boy Meets Curl A fiú és a curling 2010. február 14. 2012. január 22.
13. The Color Yellow A sárga szín 2010. február 21. 2012. január 29.
14. Postcards from the Wedge Képeslapok a szorosból 2010. március 14. 2012. február 5.
15. Stealing First Base Szexuális zaklatás 2010. március 21. 2012. február 5.
16. The Greatest Story Ever D'ohed Homersiás 2010. március 28. 2012. február 12.
17. American History X-cellent Amerikai história 2010. április 11. 2012. február 12.
18. Chief of Hearts Körözö király 2010. április 18. 2012. február 19.
19. The Squirt and the Whale Kopoltyú és a bálna 2010. április 25. 2012. február 19.
20. To Surveil with Love Szerető felügyelet 2010. május 2. 2012. február 26.
21. Moe Letter Blues Moe mai mami levele 2010. május 9. 2012. február 26.
22. The Bob Next Door A szomszéd Bob 2010. május 16. 2012. március 4.
23. Judge Me Tender Utálj szelíden 2010. május 23. 2012. március 4.

22. évad[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

# Hivatalos epizódcím Hivatalos magyar cím Eredeti premier Magyar premier (Viasat 6)
1. Elementary School Musical Művész élet 2010. szeptember 26. 2012. március 11.
2. Loan-a Lisa Az örökség 2010. október 3. 2012. március 11.
3. MoneyBART Baseballtinok 2010. október 10. 2012. március 18.
4. Treehouse of Horror XXI Rémségek Simpson háza 21 2010. november 7. 2012. március 18.
5. Lisa Simpson, This Isn't Your Life Amilyen az anyja, olyan a lánya 2010. november 14. 2012. március 25.
6. The Fool Monty Montgomeríti 2010. november 21. 2012. március 25.
7. How Munched is That Birdie in the Window? De mit kóstál az a dög? 2010. november 28. 2012. április 1.
8. The Fight Before Christmas Karácsonyi kínlódás 2010. december 5. 2012. április 1.
9. Donnie Fatso Niki kék gatya 2010. december 12. 2012. április 8.
10. Moms I'd Like to Forget Bart előélete 2011. január 9. 2012. április 8.
11. Flaming Moe HoMoe 2011. január 16. 2012. április 15.
12. Homer the Father Homer a minta fater 2011. január 23. 2012. április 15.
13. The Blue and the Gray Szürkéskék 2011. február 13. 2012. április 22.
14. Angry Dad: The Movie Pipa Papa: A mozifilm 2011. február 20. 2012. április 22.
15. The Scorpion's Tale A csodaszer 2011. március 6. 2012. április 29.
16. A Midsummer's Nice Dream Ceech és Homie 2011. március 13. 2012. április 29.
17. Love Is a Many Strangled Thing Faterápia 2011. március 27. 2012. május 6.
18. The Great Simpsina Szedd magad barack 2011. április 10. 2012. május 6.
19. The Real Housewives of Fat Tony Onifett született feleségei 2011. május 1. 2012. május 13.
20. Homer Scissorhands Olló kezű Homer 2011. május 8. 2012. május 13.
21. 500 Keys 500 kulcs 2011. május 15. 2012. május 20.
22. The Ned-Liest Catch A legNedebb fogás 2011. május 22. 2012. május 20.

23. évad[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

# Hivatalos epizódcím Hivatalos magyar cím Eredeti premier Magyar premier (Viasat 6)
1. The Falcon and the D'ohman Sólyom és Homer 2011. szeptember 25. 2012. október 21.
2. Bart Stops to Smell the Roosevelts 2011. október 2. 2012. október 28.
3. Treehouse of Horror XXII Rémségek Simpson háza 22 2011. október 30. 2012. november 4.
4. Replaceable You 2011. november 6. 2012. november 11.
5. The Food Wife 2011. november 13. 2012. november 18.
6. The Book Job 2011. november 20. 2012. november 25.
7. The Man in the Blue Flannel Pants 2011. november 27. 2012. december 2.
8. The Ten-Per-Cent Solution 2011. december 4. 2012. december 2.
9. Holidays of Future Passed 2011. december 11. 2012. december 9.
10. Politically Inept, with Homer Simpson 2012. január 8. 2012. december 9.
11. The D'oh-cial Network 2012. január 15. 2012. december 16.
12. Moe Goes from Rags to Riches 2012. január 29. 2012. december 16.
13. The Daughter Also Rises Rómeó és Lisa 2012. február 12. 2012. december 23.
14. At Long Last Leave 2012. február 19. 2012. december 23.
15. Exit Through the Kwik-E-Mart Bart a graffiti királya 2012. március 4. 2012. december 30.
16. How I Wet Your Mother Eredeti 2012. március 11. 2012. december 30.
17. Them, Robot 2012. március 18. 2013. január 6.
18. Beware My Cheating Bart 2012. április 15. 2013. január 6.
19. A Totally Fun Thing That Bart Will Never Do Again 2012. április 29. 2013. január 13.
20. The Spy Who Learned Me 2012. május 6. 2013. január 13.
21. Ned 'n Edna's Blend 2012. május 13. 2013. január 20.
22. Lisa Goes Gaga 2012. május 20. 2013. január 20.

24. évad[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

# Hivatalos epizódcím Hivatalos magyar cím Eredeti premier Magyar premier (Viasat 6)
1. Moonshine River 2012. szeptember 30. 2013. március 24.
2. Treehouse of Horror XXIII Rémségek Simpson háza 23 2012. október 7. 2013. március 31.
3. Adventures in Baby-Getting 2012. november 4. 2013. április 7.
4. Gone Abie Gone 2012. november 11. 2013. április 14.
5. Penny-Wiseguys 2012. november 18. 2013. április 21.
6. A Tree Grows in Springfield MyPech 2012. november 25. 2013. április 28.
7. The Day the Earth Stood Cool 2012. december 9. 2013. május 5.
8. To Cur with Love 2012. december 16. 2013. május 12.
9. Homer Goes to Prep School 2013. január 6. 2013. május 19.
10. A Test Before Trying Bart, a suli megmentője 2013. január 13. 2013. június 2.
11. The Changing of the Guardian Gyámtalanok 2013. január 27. 2013. június 9.
12. Love is a Many-Splintered Thing A két faj 2013. február 10. 2013. június 16.
13. Hardly Kirk-ing 2013. február 17. 2013. június 28.
14. Gorgeous Grampa 2013. március 3. 2013. július 5.
15. Black Eyed, Please 2013. március 10. 2013. július 12.
16. Dark Knight Court 2013. március 17. 2013. július 19.
17. What Animated Women Want 2013. április 14. 2013. július 26.
18. Pulpit Friction 2013. április 28. 2013. augusztus 2.
19. Whiskey Business 2013. május 5. 2013. augusztus 9.
20. The Fabulous Faker Boy 2013. május 12. 2013. augusztus 16.
21. The Saga of Carl 2013. május 19. 2013. augusztus 23.
22. Dangers on a Train 2012. május 19. 2013. augusztus 30.

25. évad[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

# Hivatalos epizódcím Hivatalos magyar cím Eredeti premier Magyar premier (Fox)
1. Homerland Homerland: A belső ellentét 2013. szeptember 29. 2014. február 7.
2. Treehouse of Horror XXIV Rémségek Simpson háza 24 2013. október 6. 2014. február 7.
3. Four Regrettings and a Funeral Négy hiba és egy temetés 2013. november 3. 2014. február 14.
4. YOLO YOLO 2013. november 10. 2014. február 14.
5. Labor Pains Szülési fájdalmak 2013. november 17. 2014. február 21.
6. The Kid Is All Right A gyerek jól van 2013. november 24. 2014. február 21.
7. Yellow Subterfuge Csalóka vizeken 2013. december 8. 2014. február 28.
8. White Christmas Blues Fehér karácsonyi blues 2013. december 15. 2014. február 28.
9. Steal This Episode Kalózverzió 2014. január 5. 2014. március 7.
10. Married to the Blob Férjem, a paca 2014. január 12. 2014. március 14.
11. Specs and the City Szemüvegesek 2014. január 26. 2014. március 21.
12. Diggs Diggs 2014. március 9. 2014. március 28.
13. The Man Who Grew Too Much Az ember, aki túl magasra tört 2014. március 9. 2014. április 4.
14. The Winter of His Content Az élete telén 2014. március 16. 2014. április 11.
15. The War of Art A háború művészete 2014. március 23. 2014. április 18.
16. You Don't Have to Live Like a Referee Bíróként élni 2014. március 30. 2014. április 25.
17. Luca$ Lucas 2014. április 6. 2014. május 2.
18. Days of Future Future Eljövendő jövő napjai 2014. április 13. 2014. május 9.
19. What to Expect When Bart's Expecting Bart varázsa 2014. április 27. 2014. május 16.
20. Brick Like Me Kikockázva 2014. május 4. 2014. május 23.
21. Pay Pal Haveri alapon 2014. május 11. 2014. május 30.
22. The Yellow Badge of Cowardge A sárga lap 2014. május 18. 2014. június 6.

26. évad[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

# Hivatalos epizódcím Hivatalos magyar cím Eredeti premier Magyar premier (Fox)
1. Clown in the Dumps 2014. szeptember 28.
2. The Wreck of the Relationship 2014. október 5.
3. Super Franchise Me 2014. október 12.
4. Treehouse of Horror XXV Rémségek Simpson háza 25 2014. október 19.
5. Opposites A-frack 2014. november 2.
6. Simpsorama 2014. november 9.
7. Blazed and Confused 2014. november 16.
8. Covercraft 2014. november 23.
9. I Won't Be Home for Christmas 2014. december 14.
10. The Man Who Came to Be Dinner 2015. január 4.
11. The Musk Who Fell to Earth 2015. január 11.
12. Bart's new friend 2015. január 18.

Jegyzetek[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Commons
A Wikimédia Commons tartalmaz A Simpson család témájú médiaállományokat.