A Csodálatos Pókember (2. sorozat)

A Csodálatos Pókember (2. sorozat)
Kiadó	Semic Interprint
Nyelv	magyar
Formátum	puha borítós
Megjelent számok	90

A Csodálatos Pókember 2. sorozata egy kezdetben kéthavonta, majd havonta megjelenő képregénysorozat volt, ami Magyarországon a Semic Interprint kiadásában jelent meg 2001 és 2010 között.

Története

1999 decemberében megszűnt a 127 lapszámot megérő A Csodálatos Pókember 1. sorozata. Közel másfél évet kellett várni a Pókemberes képregény újraindulására, amelyre 2001 májusában került sor. Az új széria azonban nem ott folytatódott, ahol a 127. szám befejeződött. A Csodálatos Pókember 2. sorozata az ún. Ultimate Spider-man című amerikai kiadványt közölte. E Pókember-történetek egy alternatív világban játszódnak, Peter Parker ifjúkorában, s semmi közük nincs a korábban megismert történetekhez. E 2000-es évek elején indított lapnak az volt a célja Amerikában, hogy új olvasókat szerezzen a Marvel-kiadónak. Ezek az „újvilági, ultimate” kalandok a kezdetektől mesélik el a Marvel-hősők történetét, így könnyebb olyan olvasóknak bekapcsolódni, akik addig egyáltalán nem követték az egyes karakterek kalandjait. Nyilván emiatt döntött a magyar kiadó is e sorozat közlése mellett, s adta ki azt egészen 2010. decemberéig (az utolsó Ultimate Spider-man-történetet közlő kiadvány a Csodálatos Pókember 2. sorozatának 90. száma volt). Ez idő alatt valamennyi Ultimate Spider-man képregényt kiadott a Semic kiadó (Ultimate Spider-man #1-133, Ultimate Spider-man Annual #1-2 és Ultimatum: Spider-man Requiem #1-2) Magyarországon. Habár úgy tűnt, hogy Amerikában véget ér e széria, ám mint később kiderült, újraindították/folytatták azt Ultimate Comics Spider-man címen. Az előzőekben említett széria 15 számot ért meg, majd újraszámozás keretében a 150. számmal folytatódott a kiadvány (mintha az amerikai sorozat meg se szűnt volna). Végül a 160. számmal újra véget vetettek az amerikai újvilági-Pókember történeteknek, ami jelenlegi hírek szerint hamarosan újraindul majd. Ez az újraindított Ultimate Comics Spider-man-széria mind a rajzai, mind pedig a történetei tekintetében megosztotta az olvasóközönséget. A Semic kiadó ezért úgy döntött, hogy 1999 után visszatér az Amazing-cím közléséhez onnan, ahol a Kingpin kiadó tartott (a legutolsó Pókemberes Kingpin-kiadvány a Pókember: A Másik címet viselte, ami hazánkban 2 kötetben jelent meg; ezekben az alábbi amerikai Pókember kiadványok szerepelnek: Amazing Spider-man: 525-528; Marvel Knights Spider-Man: 19-22 és Friendly Neighborhood Spider-Man: 1-4). 2011 februárjától a Csodálatos Pókember újraindult 1. számmal a borítóján, s e 3. magyar Pókember-sorozat az Amazing Spider-man 529. és 530. számait tartalmazta.

Számok

A megjelent számok kezdetben 28 oldalasak voltak (2006. decemberéig, a 42. számig), majd 72 oldalasak (2007-es esztendő, 43-54. számok), végül pedig 50 oldalasak lettek (55-90. számok). Először csak egy amerikai történet szerepelt a Pókember-füzetekben, majd a 72 oldalasra bővítéssel immáron 3 Pókember-kalandot olvashatott a rajongó, végül 2 Peter Parker-cselekmény került közlésre a magyar képújságban. 2005 szeptemberéig, a 27. számig kéthavonta jelentek meg a hálószövő szuperhős kalandjai, majd onnantól kezdődően havi megjelenésű lett e Marvel-képregény.

A Csodálatos Pókember #1

• Megjelent: 2001. május
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #1 (2000. október)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley és Art Thibert
• Eredeti ár: 465 Ft
• Főbb szereplők:
• Dokumentáció: A füzet elején 1 oldalas bevezető olvasható az 1999-ben megszűnt A Csodálatos Pókember 1. sorozatának félbehagyott történeteiről. A lap végén féloldalas ismertető olvasható az amerikai Ultimate Spider-man újságról.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #1	2000. október	Brian Michael Bendis és Bill Jemas	Mark Bagley	Hideg Csaba	Powerless	Erőtlenül

A Csodálatos Pókember #2

• Megjelent: 2001. július
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #2 (cover A) (2000. november)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley
• Eredeti ár: 465 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: A füzet elején 1 oldalnyi terjedelemben a Pókember mozifilmről olvashatunk információkat. A lap végén féloldalas ismertető olvasható a Magyarországon 1999-ben félbehagyott sorozat ki nem adott részeiről.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #1	2000. október	Brian Michael Bendis és Bill Jemas	Mark Bagley	Hideg Csaba	Powerless	Az erő

A Csodálatos Pókember #3

• Megjelent: 2001. szeptember
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #2 (cover B) (2000. november)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley
• Eredeti ár: 465 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: A lap végén 2 oldalnyi terjedelemben „Levelek a Pókhálóból” rovat olvasható.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #2	2000. november	Brian Michael Bendis és Bill Jemas	Mark Bagley	Bayer Antal	Growing Pains	Míg felnövünk...

A Csodálatos Pókember #4

• Megjelent: 2001. november
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #3 (2001. január)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley
• Eredeti ár: 465 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: A lap elején 1 oldalnyi terjedelemben „Levelek a Pókhálóból” rovat olvasható.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #3	2001. január	Brian Michael Bendis és Bill Jemas	Mark Bagley	Bayer Antal	Wannabe	A kezdő

A Csodálatos Pókember #5

• Megjelent: 2002. január
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #4 (2001. február)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley
• Eredeti ár: 465 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: A lap végén 2 oldalnyi terjedelemben „Levelek a Pókhálóból” rovat olvasható. Ugyancsak e kiadványban a képregény utolsó oldalán egy a 4. számban hibásan közölt (rosszul nyomtatott lap) újraközlése látható.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #4	2001. február	Brian Michael Bendis és Bill Jemas	Mark Bagley	Hideg Csaba	With Great Power	Erő és felelősség

A Csodálatos Pókember #6

• Megjelent: 2002. március
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #5 (2001. március)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley
• Eredeti ár: 465 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: E füzetben 2 oldalnyi terjedelemben „Levelek a Pókhálóból” rovat olvasható.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #5	2001. március	Brian Michael Bendis és Bill Jemas	Mark Bagley	Hideg Csaba	Life Lessons	Leckék az élettől

A Csodálatos Pókember #7

• Megjelent: 2002. május
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #6 (2001. április)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley
• Eredeti ár: 465 Ft
• Főbb szereplők:

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #6	2001. április	Brian Michael Bendis és Bill Jemas	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Big Time Super Hero	Az évszázad szuperhőse

A Csodálatos Pókember #8

• Megjelent: 2002. július
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #7 (2001. május)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley
• Eredeti ár: 465 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: E füzetben 1 oldalnyi terjedelemben „Levelek a Pókhálóból” rovat olvasható.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #7	2001. május	Brian Michael Bendis és Bill Jemas	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Secret Identity	Az álarc mögött

A Csodálatos Pókember #9

• Megjelent: 2002. szeptember
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #8 (2001. június)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley
• Eredeti ár: 465 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: E füzetben 1 oldalnyi terjedelemben „Levelek a Pókhálóból” rovat olvasható.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #8	2001. június	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Learning Curve (Part I): Working Stiff	Napi munka

A Csodálatos Pókember #10

• Megjelent: 2002. november
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #9 (2001. július)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley és Art Thibert
• Eredeti ár: 465 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: E füzetben 1 oldalnyi terjedelemben „Levelek a Pókhálóból”, további fél oldalon pedig „Adók-ka-pók” cserebere rovat olvasható.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #9	2001. július	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Learning Curve (Part II): Meet the Enforcers	A cím nem került lefordításra

A Csodálatos Pókember #11

• Megjelent: 2003. január
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #10 (2001. augusztus)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley és Art Thibert
• Eredeti ár: 465 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: E füzetben 2 oldalnyi terjedelemben „Levelek a Pókhálóból”, további 1 oldalon pedig „Ti rajzoltátok” címmel rajongók rajzai láthatók.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #10	2001. augusztus	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Learning Curve (Part III): The Worst Thing	Az érinthetetlen

A Csodálatos Pókember #12

• Megjelent: 2003. március
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #11 (2001. szeptember)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley és Art Thibert
• Eredeti ár: 465 Ft
• Főbb szereplők:
• Dokumentáció: 1 oldalas „Marvel szuperhősök a mozikban” (Daredevil, a Fenegyerek és X-men 2) és 1 oldalas Pókember 2 mozifilm-dokumentáció.
• Megjegyzés: E füzetben 1 oldalnyi terjedelemben „Levelek a Pókhálóból”, további 1 oldalon pedig „Ti rajzoltátok” címmel rajongók rajzai láthatók.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #11	2001. szeptember	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Learning Curve (Part IV): Discovery	Utak

A Csodálatos Pókember #13

• Megjelent: 2003. május
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #12 (2001. október)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley és Art Thibert
• Eredeti ár: 465 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: E füzetben 1 oldalnyi terjedelemben „Levelek a Pókhálóból” rovat olvasható.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #12	2001. október	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Learning Curve (Part V): Battle Royal	Vezércsel

A Csodálatos Pókember #14

• Megjelent: 2003. július
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #13 (2001. november)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley
• Eredeti ár: 465 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: E füzetben 1 oldalnyi terjedelemben „Levelek a Pókhálóból” rovat olvasható.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #13	2001. november	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Confessions	Vallomások

A Csodálatos Pókember #15

• Megjelent: 2003. szeptember
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #14 (2001. december)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley
• Eredeti ár: 465 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: E füzetben 2 oldalnyi terjedelemben „Levelek a Pókhálóból” rovat olvasható.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #14	2001. december	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Doctor Octopus	Doktor Octopus

A Csodálatos Pókember #16

• Megjelent: 2003. november
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #15 (2002. január)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley
• Eredeti ár: 465 Ft
• Főbb szereplők:
• Dokumentáció: 1 oldalas Stan Lee-levelezési rovat.
• Megjegyzés: E füzetben 1 oldalnyi terjedelemben „Levelek a Pókhálóból” és „Adok-ka-Pók” rovat olvasható.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #15	2002. január	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Confrontations	Konfliktusok

A Csodálatos Pókember #17

• Megjelent: 2004. január
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #16 (2002. február)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley
• Eredeti ár: 515 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: E füzetben 1,5 oldalnyi terjedelemben „Levelek a Pókhálóból” rovat olvasható. További 2 oldalon „Ti rajzoltátok” címmel rajongók rajzai láthatók.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #16	2002. február	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Kraven the Hunter	Kraven, a Vadász!

A Csodálatos Pókember #18

• Megjelent: 2004. március
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #17 (2002. március)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley
• Eredeti ár: 515 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: E füzetben 1 oldalnyi terjedelemben „Levelek a Pókhálóból” és „Adok-ka-Pók” rovat olvasható.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #17	2002. március	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Taking Advantage	A cím nem került lefordításra

A Csodálatos Pókember #19

• Megjelent: 2004. május
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #18 (2002. április)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley
• Eredeti ár: 515 Ft
• Főbb szereplők:
• Dokumentáció: 1 oldalas leírás a „Marvel-filmekről”.
• Megjegyzés: E füzetben 1 oldalnyi terjedelemben „Levelek a Pókhálóból” rovat olvasható.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #18	2002. április	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	The Cycle	Sodrásban

A Csodálatos Pókember #20

• Megjelent: 2004. július
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #19 (2002. május)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley
• Eredeti ár: 515 Ft
• Főbb szereplők:
• Dokumentáció: 1 oldalas leírás a „Marvel-filmekről” (Pókember 2).

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #19	2002. május	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Piece of Work	Játszmák

A Csodálatos Pókember #21

• Megjelent: 2004. szeptember
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #20 (2002. június)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley
• Eredeti ár: 515 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: E füzetben 1 oldalnyi terjedelemben „Levelek a Pókhálóból” rovat olvasható.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #20	2002. június	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Live	Élő adás

A Csodálatos Pókember #22

• Megjelent: 2004. november
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #21 (2002. június)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley
• Eredeti ár: 515 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: E füzetben 1 oldalnyi terjedelemben „Levelek a Pókhálóból” rovat olvasható.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #21	2002. június	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Hunted	Űzött vad

A Csodálatos Pókember #23

• Megjelent: 2005. január
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #22 (2002. július)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley
• Eredeti ár: 535 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: E szám kibővített terjedelemmel jelent meg.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #22	2002. július	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Reflections Of...	A Zöld Manó visszatér

A Csodálatos Pókember #24

• Megjelent: 2005. március
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #23 (2002. augusztus)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley
• Eredeti ár: 535 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: E füzetben 1 oldalnyi terjedelemben „Levelek a Pókhálóból” rovat olvasható.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #23	2002. augusztus	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Responsible	Felelősség

A Csodálatos Pókember #25

• Megjelent: 2005. május
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #24 (2002. szeptember)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley
• Eredeti ár: 535 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: E füzetben 1 oldalnyi terjedelemben „Levelek a Pókhálóból” rovat olvasható.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #24	2002. szeptember	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Ultimatum	Ultimátum

A Csodálatos Pókember #26

• Megjelent: 2005. július
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #25 (2002. október)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley
• Eredeti ár: 535 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: E füzetben 1 oldalnyi terjedelemben „Levelek a Pókhálóból” rovat olvasható.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #25	2002. október	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Plasmids	A cím nem került lefordításra

A Csodálatos Pókember #27

• Megjelent: 2005. szeptember
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #26 (2002. november)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley
• Eredeti ár: 535 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: E füzetben 1 oldalnyi terjedelemben „Levelek a Pókhálóból” rovat olvasható.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #26	2002. november	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Circles	Körök

A Csodálatos Pókember #28

• Megjelent: 2005. október
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #27 (2002. november)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley
• Eredeti ár: 535 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: Az elülső és a hátulsó belső borítón „Jövőbelátó rovat” látható az elkövetkezendő számokban feltűnő szereplőkről.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #27	2002. november	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Illegal	A cím nem került lefordításra

A Csodálatos Pókember #29

• Megjelent: 2005. november
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #28 (2002. december)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley
• Eredeti ár: 535 Ft
• Főbb szereplők:

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #28	2002. december	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Sidetracked	Mikor minden összejön

A Csodálatos Pókember #30

• Megjelent: 2005. december
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #29 (2002. december)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley
• Eredeti ár: 535 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: E füzetben 1 oldalnyi terjedelemben „Levelek a Pókhálóból” rovat olvasható. E szám „Szuperhős-kártyákat” is tartalmazott (csak a kártyák egyik fele van e kiadványhoz csatolva, a másik a Sikoly és a Csodálatos Pókember különszám mellé jelent meg.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #29	2002. december	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Stolen Identity	Imposztor?

A Csodálatos Pókember #31

• Megjelent: 2006. január
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #30 (2003. január)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley
• Eredeti ár: 535 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: E füzetben 1 oldalnyi terjedelemben „Levelek a Pókhálóból” rovat olvasható. További 1 oldalon képregényfilm-információk találhatók e lapban.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #30	2003. január	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Emergency	A cím nem került lefordításra

A Csodálatos Pókember #32

• Megjelent: 2006. február
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #31 (2003. január)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley
• Eredeti ár: 535 Ft
• Főbb szereplők:
• Dokumentáció: 1 oldalas Venom-jellemrajz.
• Megjegyzés: E füzetben 1 oldalnyi terjedelemben „Levelek a Pókhálóból” rovat olvasható.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #31	2003. január	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Black Van	A cím nem került lefordításra

A Csodálatos Pókember #33

• Megjelent: 2006. március
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #32 (2003. február)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley
• Eredeti ár: 535 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: E füzetben 1-1 oldalnyi terjedelemben „Levelek a Pókhálóból” és „Adok-ka-Pók” rovat olvashatóg.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #32	2003. február	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Just a Guy	A cím nem került lefordításra

A Csodálatos Pókember #34

• Megjelent: 2006. április
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #33 (2003. február)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley
• Eredeti ár: 535 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: E füzetben fél oldalnyi terjedelemben „Levelek a Pókhálóból” rovat található.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #33	2003. február	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Origins	A kezdetek

A Csodálatos Pókember #35

• Megjelent: 2006. május
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #34 (2003. március)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley
• Eredeti ár: 535 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: E füzetben fél oldalnyi terjedelemben „Levelek a Pókhálóból” rovat található.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #34	2003. március	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Inheritance	Az örökség

A Csodálatos Pókember #36

• Megjelent: 2006. június
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #35 (2003. március)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley
• Eredeti ár: 535 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: E füzetben 1 oldalnyi terjedelemben „Levelek a Pókhálóból” rovat található.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #35	2003. március	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Legacy	A hagyaték

A Csodálatos Pókember #37

• Megjelent: 2006. július
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #36 (2003. április)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley
• Eredeti ár: 535 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: E füzetben 1 oldalnyi terjedelemben „Levelek a Pókhálóból” rovat található.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #36	2003. április	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Today	Napjainkban

A Csodálatos Pókember #38

• Megjelent: 2006. augusztus
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #37 (2003. május)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley
• Eredeti ár: 535 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: E füzetben 1 oldalnyi terjedelemben „Levelek a Pókhálóból” rovat található.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #37	2003. május	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Still	Régi, új

A Csodálatos Pókember #39

• Megjelent: 2006. szeptember
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #38 (2003. május)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley
• Eredeti ár: 535 Ft
• Főbb szereplők:

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #38	2003. május	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Father's Pride	Apák büszkesége

A Csodálatos Pókember #40

• Megjelent: 2006. október
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #39 (2003. június)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley
• Eredeti ár: 535 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: E füzetben 2 oldalnyi terjedelemben „Levelek a Pókhálóból” rovat található.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #39	2003. június	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Therapy	Terápia

A Csodálatos Pókember #41

• Megjelent: 2006. november
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #40 (2003. július)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley
• Eredeti ár: 535 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: E füzetben 1 oldalnyi terjedelemben „Levelek a Pókhálóból” rovat található.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #40	2003. július	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Average Bear	Maszk nélkül

A Csodálatos Pókember #42

• Megjelent: 2006. december
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #41 (2003. július)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley
• Eredeti ár: 535 Ft
• Főbb szereplők:

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #41	2003. július	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	The Letter	A levél

A Csodálatos Pókember #43

• Megjelent: 2007. január
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #44 (2003. október)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley
• Eredeti ár: 635 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: A füzet valamennyi lapszáma 2007-ben 72 oldalas terjedelemben jelent meg. A lapokban általában 3 amerikai történet kapott helyet. A füzet elején az Ultimate Spider-man Vol. 1 #42, közepén pedig a #43 és #44 számok eredeti, amerikai borítói láthatók 1-1 oldalnyi terjedelemben. A képregény végén 2 oldalas „Levelek a Pókhálóból” rovat olvasható.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #42	2003. augusztus	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Temptations	Kísértések és kérdések
Ultimate Spider-man Vol. 1 #43	2003. szeptember	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Help	A cím nem került lefordításra
Ultimate Spider-man Vol. 1 #44	2003. október	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Tampered	A cím nem került lefordításra

A Csodálatos Pókember #44

• Megjelent: 2007. február
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #47 (2003. december)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley
• Eredeti ár: 635 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: A füzet kezepén az Ultimate Spider-man Vol. 1 #45, #46 és #47 számainak eredeti, amerikai borítói láthatók összesen 1 oldalnyi terjedelemben.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #45	2003. november	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Guilt	Bűnök és bűnösök
Ultimate Spider-man Vol. 1 #46	2003. november	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Afterwards...	A cím nem került lefordításra
Ultimate Spider-man Vol. 1 #47	2003. december	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Men of Influence	A cím nem került lefordításra

A Csodálatos Pókember #45

• Megjelent: 2007. március
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #48 (2003. december)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley
• Eredeti ár: 635 Ft
• Főbb szereplők:

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #48	2003. december	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Suspended	A cím nem került lefordításra
Ultimate Spider-man Vol. 1 #49	2004. január	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Hero	A cím nem került lefordításra
Ultimate Spider-man Vol. 1 #50	2004. február	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Black Cat	A cím nem került lefordításra

A Csodálatos Pókember #46

• Megjelent: 2007. április
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #51 (2004. február)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley
• Eredeti ár: 635 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: A képregény elején közel 1 oldalas „Levelek a Pókhálóból” rovat olvasható. A füzet közepén az Ultimate Spider-man Vol. 1 #51, #52 és #1/2 számainak eredeti, amerikai borítói láthatók összesen 1 oldalnyi terjedelemben. Az Ultimate Spider-man Vol. 1 #1/2 eredetileg a Wizard-magazinban jelent meg.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #50	2004. február	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Black Cat	A cím nem került lefordításra
Ultimate Spider-man Vol. 1 #51	2004. február	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Shadow Puppets	A cím nem került lefordításra
Ultimate Spider-man Vol. 1 #52	2004. március	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Cat Fight	A cím nem került lefordításra
Ultimate Spider-man Vol. 1 #1/2	2002	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc		A cím nem került lefordításra

A Csodálatos Pókember #47

• Megjelent: 2007. május
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #54 (2004. május)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley
• Eredeti ár: 635 Ft
• Főbb szereplők:
• Dokumentáció: „A Marvel univerzum világai” 2 oldalas jellemzés/összevetés a Bosszú Angyalainak klasszikus és újvilági csapatáról.
• Megjegyzés: A füzet végén az Ultimate Spider-man Vol. 1 #53, #54 és #55 számainak eredeti, amerikai borítói láthatók összesen 1 oldalnyi terjedelemben.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #53	2004. április	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Daughters	A cím nem került lefordításra
Ultimate Spider-man Vol. 1 #54	2004. május	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Hollywood (Part I)	A cím nem került lefordításra
Ultimate Spider-man Vol. 1 #55	2004. május	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Hollywood (Part II)	A cím nem került lefordításra

A Csodálatos Pókember #48

• Megjelent: 2007. június
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #57 (2004. június)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley
• Eredeti ár: 635 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: A füzet elején az Ultimate Spider-man Vol. 1 #56, #57 és #58 számainak eredeti, amerikai borítói láthatók összesen 1 oldalnyi terjedelemben.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #56	2004. június	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Hollywood (Part III)	A cím nem került lefordításra
Ultimate Spider-man Vol. 1 #57	2004. június	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Hollywood (Part IV)	A cím nem került lefordításra
Ultimate Spider-man Vol. 1 #58	2004. július	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Hollywood (Part V)	A cím nem került lefordításra

A Csodálatos Pókember #49

• Megjelent: 2007. július
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #61 (2004. szeptember)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley
• Eredeti ár: 635 Ft
• Főbb szereplők:
• Dokumentáció: A képújság legvégén „Klasszikus vs. Ultimate Marvel” 1 oldalas jellemzés olvasható, amely Amerika Kapitány (Steve Rogers) „újvilági” és klasszikus személyének összevetését tartalmazza.
• Megjegyzés: A füzet elején az Ultimate Spider-man Vol. 1 #59, közepén pedig a #60 és #61 számainak eredeti, amerikai borítói láthatók 1-1 oldalnyi terjedelemben. A képregény végén 1 oldalas „Levelek a Pókhálóból” rovat olvasható.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #59	2004. július	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Hollywood (Part VI)	A cím nem került lefordításra
Ultimate Spider-man Vol. 1 #60	2004. augusztus	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Carnage (Part I)	A cím nem került lefordításra
Ultimate Spider-man Vol. 1 #61	2004. szeptember	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Carnage (Part II)	A cím nem került lefordításra

A Csodálatos Pókember #50

• Megjelent: 2007. augusztus
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #50 (2004. február)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley
• Eredeti ár: 635 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: A füzet elején az Ultimate Spider-man Vol. 1 #62, #63 és #64 számainak eredeti, amerikai borítói láthatók összesen 1 oldalnyi terjedelemben. A képregény végén 1 oldalas „Levelek a Pókhálóból” rovat olvasható.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #62	2004. szeptember	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Carnage (Part III)	A cím nem került lefordításra
Ultimate Spider-man Vol. 1 #63	2004. október	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Carnage (Part IV)	A cím nem került lefordításra
Ultimate Spider-man Vol. 1 #64	2004. október	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Carnage (Part V)	A cím nem került lefordításra

A Csodálatos Pókember #51

• Megjelent: 2007. szeptember
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #66 (2004. december)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley
• Eredeti ár: 635 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: A füzet elején az Ultimate Spider-man Vol. 1 #65, végén pedig a #66 és #67 számainak eredeti, amerikai borítói láthatók 1-1 oldalnyi terjedelemben. Ugyancsak a képregény végén 1 oldalas „Levelek a Pókhálóból” rovat olvasható.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #65	2004. november	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Detention	A cím nem került lefordításra
Ultimate Spider-man Vol. 1 #66	2004. december	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Even We Don't Believe This	A cím nem került lefordításra
Ultimate Spider-man Vol. 1 #67	2004. december	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Jump The Shark	A cím nem került lefordításra

A Csodálatos Pókember #52

• Megjelent: 2007. október
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #69 (2005. január)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley
• Eredeti ár: 635 Ft
• Főbb szereplők:
• Dokumentáció: A képújság legvégén „Klasszikus vs. Ultimate Marvel” 1 oldalas jellemzés olvasható, amely a Vasember (Tony Stark) „újvilági” és klasszikus személyének összevetését tartalmazza.
• Megjegyzés: A füzet elején az Ultimate Spider-man Vol. 1 #68, #69 és #70 számainak eredeti, amerikai borítói láthatók 2 oldalnyi terjedelemben.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #68	2005. január	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Popular	A cím nem került lefordításra
Ultimate Spider-man Vol. 1 #69	2005. január	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Meet Me	A cím nem került lefordításra
Ultimate Spider-man Vol. 1 #70	2005. február	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Strange (Part I)	A cím nem került lefordításra

A Csodálatos Pókember #53

• Megjelent: 2007. október
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #72 (2005. április)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley
• Eredeti ár: 635 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: A füzet elején az Ultimate Spider-man Vol. 1 #71, #72 és #73 számainak eredeti, amerikai borítói láthatók 2 oldalnyi terjedelemben.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #71	2005. március	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Strange (Part II)	A cím nem került lefordításra
Ultimate Spider-man Vol. 1 #72	2005. április	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Hobgoblin (Part I)	A cím nem került lefordításra
Ultimate Spider-man Vol. 1 #73	2005. május	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Hobgoblin (Part II)	A cím nem került lefordításra

A Csodálatos Pókember #54

• Megjelent: 2007. december
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #75 (2005. június)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley
• Eredeti ár: 635 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: A füzet elülső belső borítóján az Ultimate Spider-man Vol. 1 #74, #75 és #76 számainak eredeti, amerikai borítói láthatók féloldalnyi terjedelemben. A képregény végén 1 oldalas „Levelek a Pókhálóból” rovat olvasható.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #74	2005. május	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Hobgoblin (Part III)	A cím nem került lefordításra
Ultimate Spider-man Vol. 1 #75	2005. június	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Hobgoblin (Part IV)	A cím nem került lefordításra
Ultimate Spider-man Vol. 1 #76	2005. június	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Hobgoblin (Part V)	A cím nem került lefordításra

A Csodálatos Pókember #55

• Megjelent: 2008. január
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #78 (2005. augusztus)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley
• Eredeti ár: 595 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: A füzet közepén az Ultimate Spider-man Vol. 1 #77, a füzet végén pedig az Ultimate Spider-man Vol. 1 #78 számainak eredeti, amerikai borítói láthatók 1-1 oldalnyi terjedelemben. Ugyancsak képregény végén 1 oldalas „Levelek a Pókhálóból” rovat olvasható.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #77	2005. július	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Hobgoblin (Part VI)	A cím nem került lefordításra
Ultimate Spider-man Vol. 1 #78	2005. augusztus	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Dumped	A cím nem került lefordításra

A Csodálatos Pókember #56

• Megjelent: 2008. február
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #80 (2005. október)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley
• Eredeti ár: 595 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: A lap közepén, 1-1 oldalon, az Ultimate Spider-man Vol. 1 #79 és #80 számainak eredeti, amerikai borítói láthatók. A képregény végén 1 oldalas „Levelek a Pókhálóból” rovat olvasható.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #79	2005. szeptember	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Warriors (Part I)	A cím nem került lefordításra
Ultimate Spider-man Vol. 1 #80	2005. október	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Warriors (Part II)	A cím nem került lefordításra

A Csodálatos Pókember #57

• Megjelent: 2008. március
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #81 (2005. október)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley
• Eredeti ár: 595 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: A lap közepén, 1 oldalon, az Ultimate Spider-man Vol. 1 #81 és #82 számainak eredeti, amerikai borítói láthatók. A képregény végén 1 oldalas „Levelek a Pókhálóból” rovat olvasható.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #81	2005. október	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Warriors (Part III)	A cím nem került lefordításra
Ultimate Spider-man Vol. 1 #82	2005. november	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Warriors (Part IV)	A cím nem került lefordításra

A Csodálatos Pókember #58

• Megjelent: 2008. április
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #84 (2005. december)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley
• Eredeti ár: 595 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: A lap közepén, 1-1 oldalon, az Ultimate Spider-man Vol. 1 #83 és #84 számainak eredeti, amerikai borítói láthatók. A képregény végén 1 oldalas „Levelek a Pókhálóból” rovat olvasható.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #83	2005. november	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Warriors (Part V)	A cím nem került lefordításra
Ultimate Spider-man Vol. 1 #84	2005. december	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Warriors (Part VI)	A cím nem került lefordításra

A Csodálatos Pókember #59

• Megjelent: 2008. május
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #86 (2006. február)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley
• Eredeti ár: 595 Ft
• Főbb szereplők:
• Dokumentáció: A képújság legvégén „Klasszikus vs. Ultimate Marvel” 2 oldalas jellemzés olvasható, amely 3 képregényes alak, Silver Sable, Holdlovag és Deadpool „újvilági” és klasszikus személyének összevetését tartalmazza.
• Megjegyzés: A lap végén 1 oldalas „Levelek a Pókhálóból” rovat olvasható. A képregény közepén az Ultimate Spider-man Vol. 1 #85, a füzet végén pedig az Ultimate Spider-man Vol. 1 #86 számainak eredeti, amerikai borítói láthatók 1-1 oldalnyi terjedelemben.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #85	2006. január	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Warriors (Part VII)	A cím nem került lefordításra
Ultimate Spider-man Vol. 1 #86	2006. február	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Silver Sable (Part I)	A cím nem került lefordításra

A Csodálatos Pókember #60

• Megjelent: 2008. június
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Annual Vol. 1 #1 (2005. október)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley és Richard Isanove
• Eredeti ár: 595 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: A lap végén 1 oldalas „Levelek a Pókhálóból” rovat olvasható.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Annual Vol. 1 #1	2005. október	Brian Michael Bendis	Mark Brooks	Bárány Ferenc	More Than You Bargained For	A cím nem került lefordításra

A Csodálatos Pókember #61

• Megjelent: 2008. július
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #88 (2006. február)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley
• Eredeti ár: 595 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: A füzet közepén „Jövőbelátó rovat” lelhető 2 oldalas terjedelemben (az elkövetkezendő számokban szereplő egyénekről nyújt felvilágosítást e lapszám). A lap végén 1 oldalas „Levelek a Pókhálóból” rovat olvasható. A hátsó belső borítón fél oldalon az Ultimate Spider-man Vol. 1 #87 és #88 számainak eredeti, amerikai borítói láthatók.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #87	2006. február	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Silver Sable (Part II)	A cím nem került lefordításra
Ultimate Spider-man Vol. 1 #88	2006. február	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Silver Sable (Part III)	A cím nem került lefordításra

A Csodálatos Pókember #62

• Megjelent: 2008. augusztus
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #90 (2006. április)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley és Richard Isanove
• Eredeti ár: 595 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: A füzet közepén az Ultimate Spider-man Vol. 1 #89 és #90 számainak eredeti, amerikai borítói láthatók 1-1 oldalnyi terjedelemben. A lap végén 1 oldalas „Levelek a Pókhálóból” rovat olvasható. A hátsó belső borítón 1 oldalas „közvélemény-kutatás”-felhívás található.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #89	2006. március	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Silver Sable (Part IV)	A cím nem került lefordításra
Ultimate Spider-man Vol. 1 #90	2006. április	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Silver Sable (Part V)	A cím nem került lefordításra

A Csodálatos Pókember #63

• Megjelent: 2008. szeptember
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #92 (2006. május)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley
• Eredeti ár: 595 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: A füzet közepén az Ultimate Spider-man Vol. 1 #91 és #92 számainak eredeti, amerikai borítói láthatók 1-1 oldalnyi terjedelemben. A lap végén 1 oldalas „Levelek a Pókhálóból” rovat olvasható.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #91	2006. április	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bayer Antal	Deadpool (Part I)	Holtbiztos: Deadpool
Ultimate Spider-man Vol. 1 #92	2006. május	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bayer Antal	Deadpool (Part II)	A cím nem került lefordításra

A Csodálatos Pókember #64

• Megjelent: 2008. október
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #93 (2006. június)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley
• Eredeti ár: 595 Ft
• Főbb szereplők:

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #93	2006. június	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Deadpool (Part III)	Holtbiztos: Deadpool – 2. rész
Ultimate Spider-man Vol. 1 #94	2006. július	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Deadpool (Part IV)	A cím nem került lefordításra

A Csodálatos Pókember #65

• Megjelent: 2008. november
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #95 (2006. július)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley
• Eredeti ár: 660 Ft
• Főbb szereplők:

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #95	2006. július	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Morbius (Part I)	Morbius
Ultimate Spider-man Vol. 1 #96	2006. augusztus	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Morbius (Part II)	A cím nem került lefordításra

A Csodálatos Pókember #66

• Megjelent: 2008. december
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #97 (2006. szeptember)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley és Richard Isanove
• Eredeti ár: 660 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: A füzet közepén az Ultimate Spider-man Vol. 1 #97, a füzet végén pedig az Ultimate Spider-man Vol. 1 #98 számainak eredeti, amerikai borítói láthatók 1-1 oldalnyi terjedelemben.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #97	2006. szeptember	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Clone Saga (Part I)	Klónsztori 1. rész
Ultimate Spider-man Vol. 1 #98	2006. október	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Clone Saga (Part II)	A cím nem került lefordításra

A Csodálatos Pókember #67

• Megjelent: 2009. január
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Annual Vol. 1 #2 (2006. október)
• Borítót rajzolta: Mark Brooks
• Eredeti ár: 660 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: A füzet hátsó belső borítóján az Ultimate Spider-man Vol. 1 #99 és az Ultimate Spider-man Annual Vol. 1 #2 számainak eredeti, amerikai borítói láthatók 1 oldalnyi terjedelemben.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #99	2006. október	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Clone Saga (Part III)	Klónsztori 2. rész
Ultimate Spider-man Annual Vol. 1 #2	2006. október	Brian Michael Bendis	Mark Brooks	Bárány Ferenc	The Death of Captain Jeanne DeWolfe	Alvilág

A Csodálatos Pókember #68

• Megjelent: 2009. február
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #100 (2006. október)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley
• Eredeti ár: 660 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: Az amerikai #100 szám borítója kisebb átalakításokkal került a magyar elülső fedlapra. A füzet közepén 1 oldalas „Levelek a Pókhálóból” rovat olvasható. A képújság végén az Ultimate Spider-man Vol. 1 #100 számainak eredeti, amerikai borítója látható 1 oldalnyi terjedelemben.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #100	2006. november	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Clone Saga (Part IV)	Klónsztori 3. rész
Ultimate Spider-man Annual Vol. 1 #2	2006. október	Brian Michael Bendis	Mark Brooks	Bárány Ferenc	The Death of Captain Jeanne DeWolfe	Alvilág 2. rész

A Csodálatos Pókember #69

• Megjelent: 2009. március
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #102 (2007. január)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley
• Eredeti ár: 660 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: A füzet közepén az Ultimate Spider-man Vol. 1 #101 és #102 számainak eredeti, amerikai borítói láthatók 1 oldalnyi terjedelemben. E számban került kihirdetésre a 2008/8-as (62. szám) kiadványban közölt közvélemény-kutatás végeredménye (kedvenc borító, ellenség, mellékszereplő és történet témakörökben). A füzet végén 1 oldalas „Levelek a Pókhálóból” rovat olvasható.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #101	2006. december	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Clone Saga (Part V)	Klónsztori 4. rész
Ultimate Spider-man Vol. 1 #102	2007. január	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Clone Saga (Part VI)	A cím nem került lefordításra

A Csodálatos Pókember #70

• Megjelent: 2009. április
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #103 (2007. február)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley és Richard Isanove
• Eredeti ár: 660 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: A füzet közepén az Ultimate Spider-man Vol. 1 #103 és #104 számainak eredeti, amerikai borítói láthatók 1 oldalnyi terjedelemben. E lap kibővített terjedelemmel jelent meg (+ 8 oldallal).

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #103	2007. február	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Clone Saga (Part VII)	Klónsztori 5. rész
Ultimate Spider-man Vol. 1 #104	2007. március	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Clone Saga (Part VIII)	A cím nem került lefordításra

A Csodálatos Pókember #71

• Megjelent: 2009. május
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #106 (2007. május)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley
• Eredeti ár: 760 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: A füzet közepén az Ultimate Spider-man Vol. 1 #105 és #106 számainak eredeti, amerikai borítói láthatók 1 oldalnyi terjedelemben.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #105	2007. április	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Clone Saga: Epilogue	Klónsztori: Epilógus
Ultimate Spider-man Vol. 1 #106	2007. május	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Ultimate Knights (Part I)	Harcosok szövetsége 1. rész

A Csodálatos Pókember #72

• Megjelent: 2009. június
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #107 (2007. május)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley
• Eredeti ár: 760 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: A füzet közepén az Ultimate Spider-man Vol. 1 #107 és #108 számainak eredeti, amerikai borítói láthatók 1-1 oldalnyi terjedelemben.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #107	2007. május	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Ultimate Knights (Part II)	Harcosok szövetsége 2. rész
Ultimate Spider-man Vol. 1 #108	2007. június	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Ultimate Knights (Part III)	A cím nem került lefordításra

A Csodálatos Pókember #73

• Megjelent: 2009. július
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #109 (2007. július)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley
• Eredeti ár: 760 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: A füzet közepén az Ultimate Spider-man Vol. 1 #109, a füzet végén pedig az Ultimate Spider-man Vol. 1 #110 számainak eredeti, amerikai borítói láthatók 1-1 oldalnyi terjedelemben.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #109	2007. július	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Ultimate Knights (Part IV)	Harcosok szövetsége 3. rész
Ultimate Spider-man Vol. 1 #110	2007. augusztus	Brian Michael Bendis	Mark Bagley	Bárány Ferenc	Ultimate Knights (Part V)	A cím nem került lefordításra

A Csodálatos Pókember #74

• Megjelent: 2009. augusztus
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #112 (2007. október)
• Borítót rajzolta: Stuart Immonen
• Eredeti ár: 760 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: A füzet közepén az Ultimate Spider-man Vol. 1 #111 és #112 számainak eredeti, amerikai borítói láthatók 1 oldalnyi terjedelemben. A füzet végén 1 oldalas „Levelek a Pókhálóból” rovat olvasható. Ugyancsak e lapban, a képregény felénél, Mark Bagley, a sorozat addigi rajzolójának az olvasókhoz szánt búcsúszavai olvashatók 1 oldalnyi terjedelemben. E képújsághoz mellékletként járt egy A/5-ös méretű Transformers: Revenge of the Fallen poszter is.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #111	2007. szeptember	Brian Michael Bendis	Mark Bagley és Stuart Immonen	Bárány Ferenc	The Talk	A nagy beszélgetés
Ultimate Spider-man Vol. 1 #112	2007. október	Brian Michael Bendis	Stuart Immonen	Bárány Ferenc	Death of a Goblin (Part I)	Egy Manó halála – 1. rész

A Csodálatos Pókember #75

• Megjelent: 2009. szeptember
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #113 (2007. november)
• Borítót rajzolta: Stuart Immonen
• Eredeti ár: 760 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: A füzet közepén az Ultimate Spider-man Vol. 1 #113, a füzet végén pedig az Ultimate Spider-man Vol. 1 #114 számainak eredeti, amerikai borítói láthatók 1-1 oldalnyi terjedelemben. A füzet végén 1 oldalas „Levelek a Pókhálóból” rovat olvasható.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #113	2007. november	Brian Michael Bendis	Stuart Immonen	Bárány Ferenc	Death of a Goblin (Part II)	Egy Manó halála – 2. rész
Ultimate Spider-man Vol. 1 #114	2007. november	Brian Michael Bendis	Stuart Immonen	Bárány Ferenc	Death of a Goblin (Part III)	A cím nem került lefordításra

A Csodálatos Pókember #76

• Megjelent: 2009. október
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #116 (2008. január)
• Borítót rajzolta: Stuart Immonen
• Eredeti ár: 760 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: A füzet közepén az Ultimate Spider-man Vol. 1 #115 és #116 számainak eredeti, amerikai borítói láthatók 1-1 oldalnyi terjedelemben.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #115	2007. december	Brian Michael Bendis	Stuart Immonen	Bárány Ferenc	Death of a Goblin (Part IV)	Egy Manó halála – 3. rész
Ultimate Spider-man Vol. 1 #116	2008. január	Brian Michael Bendis	Stuart Immonen	Bárány Ferenc	Death of a Goblin (Part V)	A cím nem került lefordításra

A Csodálatos Pókember #77

• Megjelent: 2009. november
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #118 (2008. február)
• Borítót rajzolta: Stuart Immonen
• Eredeti ár: 760 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: A füzet közepén az Ultimate Spider-man Vol. 1 #117, a füzet végén pedig az Ultimate Spider-man Vol. 1 #118 számainak eredeti, amerikai borítói láthatók 1-1 oldalnyi terjedelemben. A füzet végén 1 oldalas „Levelek a Pókhálóból” rovat olvasható.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #117	2008. február	Brian Michael Bendis	Stuart Immonen	Bárány Ferenc	Death of a Goblin (Part VI)	Egy Manó halála – 4. rész
Ultimate Spider-man Vol. 1 #118	2008. február	Brian Michael Bendis	Stuart Immonen	Bárány Ferenc	Spider-Man and His Amazing Friends (Part I)	Azért vannak a jó barátok… - 1. rész

A Csodálatos Pókember #78

• Megjelent: 2009. december
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #120 (2008. május)
• Borítót rajzolta: Stuart Immonen és Richard Isanove
• Eredeti ár: 760 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: A füzet közepén az Ultimate Spider-man Vol. 1 #119 és #120 számainak eredeti, amerikai borítói láthatók 1-1 oldalnyi terjedelemben.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #119	2008. április	Brian Michael Bendis	Stuart Immonen	Bárány Ferenc	Spider-Man and His Amazing Friends (Part II)	Azért vannak a jó barátok… - 2. rész
Ultimate Spider-man Vol. 1 #120	2008. május	Brian Michael Bendis	Stuart Immonen	Bárány Ferenc	Spider-Man and His Amazing Friends (Part III)	A cím nem került lefordításra

A Csodálatos Pókember #79

• Megjelent: 2010. január
• Borító eredetije: Ultimate Power Vol. 1 #1 (2006. október)
• Borítót rajzolta: Greg Land
• Eredeti ár: 760 Ft
• Főbb szereplők:
• Dokumentáció: 1 oldalas Fantasztikus Négyes-jellemzés a füzet hátsó belső borítóján.
• Megjegyzés: A füzet elülső belső borítóján 1 oldalas „Levelek a Pókhálóból” rovat olvasható. A füzet közepén az Ultimate Spider-man Vol. 1 #121 és az Ultimate Power Vol. 1 #1 számainak eredeti, amerikai borítói láthatók egy hosszabb szöveges bevezető kíséretében, amely az Újvilág: Hatalomról és az Ultimátumról szól.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #121	2008. június	Brian Michael Bendis	Stuart Immonen	Bayer Antal	Omega Red	Vörös omega
Ultimate Power Vol. 1 #1	2006. december	Brian Michael Bendis	Greg Land	Bayer Antal	Ultimate Power (Part I)	Újvilág: Hatalom – 1. rész

A Csodálatos Pókember #80

• Megjelent: 2010. február
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #122 (2008. július)
• Borítót rajzolta: Stuart Immonen
• Eredeti ár: 760 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: A füzet közepén az Ultimate Spider-man Vol. 1 #122 és az Ultimate Power Vol. 1 #2 számainak eredeti, amerikai borítói láthatók féloldalnyi terjedelemben. A füzet hátsó belső borítóján 1 oldalas „Levelek a Pókhálóból” rovat olvasható.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #122	2008. július	Brian Michael Bendis	Stuart Immonen	Bayer Antal	The Worst Day In Peter Parker's Life	A Rengető
Ultimate Power Vol. 1 #2	2007. január	Brian Michael Bendis	Greg Land	Bayer Antal	Ultimate Power (Part II)	Újvilág: Hatalom – 2. rész

A Csodálatos Pókember #81

• Megjelent: 2010. március
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #123 (2008. augusztus)
• Borítót rajzolta: Stuart Immonen
• Eredeti ár: 760 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: A füzet hátsó belső borítóján az Ultimate Spider-man Vol. 1 #123 és az Ultimate Power Vol. 1 #3 számainak eredeti, amerikai borítói láthatók féloldalnyi terjedelemben.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #123	2008. augusztus	Brian Michael Bendis	Stuart Immonen	Bárány Ferenc	War of the Symbiotes (Part I)	A szimbióták háborúja
Ultimate Power Vol. 1 #3	2007. február	Brian Michael Bendis	Greg Land	Bayer Antal	Ultimate Power (Part III)	Újvilág: Hatalom – 3. rész

A Csodálatos Pókember #82

• Megjelent: 2010. április
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #124 (2008. szeptember)
• Borítót rajzolta: Stuart Immonen és Richard Isanove
• Eredeti ár: 760 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: A füzet közepén az Ultimate Spider-man Vol. 1 #124 a lap legvégén pedig az Ultimate Power Vol. 1 #4 számainak eredeti, amerikai borítói láthatók 1-1 oldalnyi terjedelemben.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #124	2008. szeptember	Brian Michael Bendis	Stuart Immonen	Bárány Ferenc	War of the Symbiotes (Part II)	A szimbióták háborúja – 2. rész
Ultimate Power Vol. 1 #4	2007. június	J. Michael Straczynski	Greg Land	Bayer Antal	Ultimate Power (Part IV)	Újvilág: Hatalom – 4. rész

A Csodálatos Pókember #83

• Megjelent: 2010. május
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #125 (2008. október)
• Borítót rajzolta: Stuart Immonen
• Eredeti ár: 760 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: A füzet közepén az Ultimate Spider-man Vol. 1 #125 és az Ultimate Power Vol. 1 #5 számainak eredeti, amerikai borítói láthatók 1 oldalnyi terjedelemben.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #125	2008. október	Brian Michael Bendis	Stuart Immonen	Bárány Ferenc	War of the Symbiotes (Part III)	A szimbióták háborúja – 3. rész
Ultimate Power Vol. 1 #5	2007. június	J. Michael Straczynski	Greg Land	Bayer Antal	Ultimate Power (Part V)	Újvilág: Hatalom – 5. rész

A Csodálatos Pókember #84

• Megjelent: 2010. június
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #126 (2008. november)
• Borítót rajzolta: Stuart Immonen
• Eredeti ár: 760 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: A füzet legvégén az Ultimate Spider-man Vol. 1 #126 és az Ultimate Power Vol. 1 #6 számainak eredeti, amerikai borítói láthatók 1 oldalnyi terjedelemben.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #126	2008. november	Brian Michael Bendis	Stuart Immonen	Bárány Ferenc	War of the Symbiotes (Part IV)	A szimbióták háborúja – 4. rész
Ultimate Power Vol. 1 #6	2007. szeptember	J. Michael Straczynski	Greg Land	Bayer Antal	Ultimate Power (Part VI)	Újvilág: Hatalom – 6. rész

A Csodálatos Pókember #85

• Megjelent: 2010. július
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #127 (2008. december)
• Borítót rajzolta: Stuart Immonen
• Eredeti ár: 760 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: Az elülső belső borítón az Ultimate Spider-man Vol. 1 #127, a füzet végén pedig az Ultimate Power Vol. 1 #7 számainak eredeti, amerikai borítói láthatók 1-1 oldalnyi terjedelemben. Ugyancsak a füzet végén 1 oldalas „Levelek a Pókhálóból” rovat található.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #127	2008. december	Brian Michael Bendis	Stuart Immonen	Bárány Ferenc	War of the Symbiotes (Part V)	A szimbióták háborúja – 5. rész
Ultimate Power Vol. 1 #7	2007. október	Jeph Loeb	Greg Land	Bayer Antal	Ultimate Power (Part VII)	Újvilág: Hatalom – 7. rész

A Csodálatos Pókember #86

• Megjelent: 2010. augusztus
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #128 (2009. január)
• Borítót rajzolta: Stuart Immonen és Richard Isanove
• Eredeti ár: 760 Ft
• Főbb szereplők:
• Dokumentáció: 1 oldalas „A különítmény”-jellemzés a füzet legvégén.
• Megjegyzés: Az elülső belső borítón az Ultimate Spider-man Vol. 1 #128, a füzet közepén az Ultimate Power Vol. 1 #8 számainak eredeti, amerikai borítói láthatók 1-1 oldalnyi terjedelemben.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #128	2009. január	Brian Michael Bendis	Stuart Immonen	Bayer Antal	War of the Symbiotes (Part VI)	A szimbióták háborúja – 6. rész
Ultimate Power Vol. 1 #8	2007. december	Jeph Loeb	Greg Land	Bayer Antal	Ultimate Power (Part VIII)	Újvilág: Hatalom – 8. rész

A Csodálatos Pókember #87

• Megjelent: 2010. szeptember
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #129 (2009. február)
• Borítót rajzolta: Stuart Immonen és Richard Isanove
• Eredeti ár: 760 Ft
• Főbb szereplők:
• Dokumentáció: 1 oldalas „Ultimátum”-bevezető az elülső belső borítón.
• Megjegyzés: A füzet közepén az Ultimate Spider-man Vol. 1 #129 és Ultimate Power Vol. 1 #9 eredeti, amerikai borítói láthatók 1 oldalnyi terjedelemben.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #129	2009. február	Brian Michael Bendis	Stuart Immonen	Benes Attila	Ultimatum (Part I)	Ultimátum
Ultimate Power Vol. 1 #9	2008. február	Jeph Loeb	Greg Land	Bayer Antal	Ultimate Power (Part IX)	Újvilág: Hatalom – 9. (befejező) rész

A Csodálatos Pókember #88

• Megjelent: 2010. október
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #131 (2009. április)
• Borítót rajzolta: Stuart Immonen és Richard Isanove
• Eredeti ár: 760 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: A füzet közepén az Ultimate Spider-man Vol. 1 #130 és #131 eredeti, amerikai borítói láthatók 1-1 oldalnyi terjedelemben. A füzet legvégén 1 oldalas „Levelek a Pókhálóból” rovat található.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #130	2009. március	Brian Michael Bendis	Stuart Immonen	Bárány Ferenc	Ultimatum (Part II)	Ultimátum
Ultimate Spider-man Vol. 1 #131	2009. április	Brian Michael Bendis	Stuart Immonen	Bárány Ferenc	Ultimatum (Part III)	A cím nem került lefordításra

A Csodálatos Pókember #89

• Megjelent: 2010. november
• Borító eredetije: Ultimate Spider-man Vol. 1 #133 (2009. június)
• Borítót rajzolta: Mark Bagley
• Eredeti ár: 760 Ft
• Főbb szereplők:
• Megjegyzés: A füzet közepén az Ultimate Spider-man Vol. 1 #132 és #133 eredeti, amerikai borítói láthatók 1-1 oldalnyi terjedelemben. A füzet hátsó belső borítóján 1 oldalas „Levelek a Pókhálóból” rovat található. A füzet második története nem tartalmaz szöveget (nem nyomtatási hiba).

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimate Spider-man Vol. 1 #132	2009. július	Brian Michael Bendis	Stuart Immonen	Bárány Ferenc	Ultimatum (Part IV)	Ultimátum
Ultimate Spider-man Vol. 1 #133	2009. június	Brian Michael Bendis	Stuart Immonen	Bárány Ferenc	Ultimatum (Conclusion)	A cím nem került lefordításra

A Csodálatos Pókember #90

• Megjelent: 2010. december
• Borító eredetije: Ultimatum: Spider-Man Requiem Vol. 1 #1 (2009. augusztus)
• Borítót rajzolta: Stuart Immonen
• Eredeti ár: 760 Ft
• Főbb szereplők:
• Dokumentáció: „Az Újvilág (Ultimate) Univerzum 2 oldalas, valamint „Pókember 1989-2010…és tovább!” szintén 2 oldalas képes dokumentációk.
• Megjegyzés: A Csodálatos Pókember 2. sorozatának utolsó száma. Leghátul az Ultimatum: Spider-Man Requiem Vol. 1 #1 és #2 eredeti, amerikai borítói láthatók 1-1 oldalnyi terjedelemben.

eredeti kiadvány	eredeti megjelenés	írta	rajzolta	fordította	történet eredeti címe	történet magyar címe
Ultimatum: Spider-Man Requiem Vol. 1 #1	2009. augusztus	Brian Michael Bendis	Mark Bagley és Stuart Immonen	Bárány Ferenc	Requiem (Part I)	A cím nem került lefordításra
Ultimatum: Spider-Man Requiem Vol. 1 #2	2009. szeptember	Brian Michael Bendis	Mark Bagley és Stuart Immonen	Benes Attila	Requiem (Part II)	A cím nem került lefordításra

Lásd még

• Magyarul megjelent Pókember-képregények listája
• A Csodálatos Pókember
• A Csodálatos Pókember (3. sorozat)

Források

• Angol címek és borítók

Külső hivatkozások

• A SEMIC Interprint utódjának az ADOC-SEMIC honlapja
• A sorozat adatlapja a db.kepregeny.neten