2012–2013-as német labdarúgókupa

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából

A 2012–2013-as német labdarúgókupa a 70. kiírása az évente megrendezésre kerülő országos kupának, 2012. augusztus 17-én kezdődött és 2013. június 1-én ér véget a berlini Olympiastadionban rendezett döntővel. A nyertes a Bayern München csapata lett, akik 16. sikerüket szerezték a sorozatban. A második helyzett VfB Stuttgart indulási jogot szerzett a 2013-14-es Európa-ligában.

1. forduló[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

2012. augusztus 17.
SG Sonnenhof Großaspach (IV.) 1-2 FSV Frankfurt (II.) jegyzőkönyv
VfB Lübeck (IV.) 0-3 Eintracht Braunschweig (II.) jegyzőkönyv
SV Wilhelmshaven (IV.) 0-2 FC Augsburg jegyzőkönyv
2012. augusztus 18.
Hallescher FC (III.) 0-1 MSV Duisburg (II.) jegyzőkönyv
FC Oberneuland (IV.) 0-3 Borussia Dortmund jegyzőkönyv
Victoria Hamburg (IV.) 1-2 SC Freiburg jegyzőkönyv
SpVgg Unterhaching (III.) 1-2 1. FC Köln (II.) jegyzőkönyv
SV Falkensee-Finkenkrug (VI.) 0-5 VfB Stuttgart jegyzőkönyv
Offenburger FV (V.) 0-3 FC St. Pauli (II.) jegyzőkönyv
Alemannia Aachen (III.) 0-2 Borussia Mönchengladbach jegyzőkönyv
FC Carl Zeiss Jena (IV.) 0-4 Bayer Leverkusen jegyzőkönyv
Berliner AK 07 (IV.) 4-0 1899 Hoffenheim jegyzőkönyv
1. FC Heidenheim 1846 (III.) 0-2 VfL Bochum (II.) jegyzőkönyv
FC Schönberg 95 (VI.) 0-5 VfL Wolfsburg jegyzőkönyv
Kickers Offenbach (III.) 2-0 SpVgg Greuther Fürth jegyzőkönyv
2012. augusztus 19.
FC Nöttingen (V.) 1-6 Hannover 96 jegyzőkönyv
Wormatia Worms (IV.) 2-1 Hertha BSC (II.) jegyzőkönyv
Karlsruher SC (III.) 4-2 Hamburger SV jegyzőkönyv
FC Hennef 05 (V.) 0-6 TSV 1860 München (II.) jegyzőkönyv
TSV Havelse (IV.) 3-2 1. FC Nürnberg hosszabbítás után jegyzőkönyv
VfR Aalen (II.) 3-0 FC Ingolstadt 04 (II.) jegyzőkönyv
Arminia Bielefeld (III.) 3-1 SC Paderborn 07 (II.) jegyzőkönyv
1. FC Saarbrücken (III.) 0-5 FC Schalke 04 jegyzőkönyv
FC Erzgebirge Aue (II.) 3-0 Eintracht Frankfurt jegyzőkönyv
Preußen Münster (III.) 4-2 Werder Bremen jegyzőkönyv
Hansa Rostock (III.) 1-3 1. FC Kaiserslautern (II.) jegyzőkönyv
Wacker Burghausen (III.) 0-1 Fortuna Düsseldorf jegyzőkönyv
SV Roßbach/Verscheid (V.) 0-4 1. FSV Mainz 05 jegyzőkönyv
2012. augusztus 20.
SV Sandhausen (II.) 3-0 Energie Cottbus (II.) jegyzőkönyv
Rot-Weiss Essen (IV.) 0-1 1. FC Union Berlin (II.) hosszabbítás után jegyzőkönyv
Chemnitzer FC (III.) 0-3 Dynamo Dresden (II.) jegyzőkönyv
SSV Jahn Regensburg (II.) 0-4 Bayern München jegyzőkönyv

2. forduló[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

2012. október 30.
Berliner AK 07 (IV.) 0-3 TSV 1860 München (II.) jegyzőkönyv
Wormatia Worms (IV.) 0-0 1. FC Köln tizenegyeslövés után 3-4 jegyzőkönyv
Preußen Münster (III.) 0-1 FC Augsburg jegyzőkönyv
Eintracht Braunschweig (II.) 0-2 SC Freiburg jegyzőkönyv
TSV Havelse (IV.) 1-3 VfL Bochum (II.) jegyzőkönyv
FC Schalke 04 3-0 SV Sandhausen (II.) jegyzőkönyv
VfR Aalen (II.) 1-4 Borussia Dortmund jegyzőkönyv
1. FSV Mainz 05 2-0 FC Erzgebirge Aue (II.) jegyzőkönyv
2012. október 31.
Karlsruher SC (III.) 1-0 MSV Duisburg (II.) jegyzőkönyv
Arminia Bielefeld (III.) 2-3 Bayer Leverkusen hosszabbítás után jegyzőkönyv
Kickers Offenbach (III.) 2-0 1. FC Union Berlin (II.) jegyzőkönyv
VfB Stuttgart 3-0 FC St. Pauli (II.) jegyzőkönyv
Hannover 96 1-1 Dynamo Dresden (II.) tizenegyeslövés után 4-3 jegyzőkönyv
Bayern München 4-0 1. FC Kaiserslautern (II.) jegyzőkönyv
Fortuna Düsseldorf 1-0 Borussia Mönchengladbach hosszabbítás után jegyzőkönyv
VfL Wolfsburg 2-0 FSV Frankfurt (II.) jegyzőkönyv

Nyolcaddöntő[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

2012. december 18.
19:00 (CEST)
Schalke 04 1 – 2 Mainz 05 Veltins-Arena, Gelsenkirchen
Nézőszám: 54,202
Játékvezető: Marco Fritz (német)
Huntelaar gól : 75' 75' (0 – 1)
Jegyzőkönyv
Caligiuri gól : 30' 30'
Müller gól : 83' 83'
2012. december 18.
19:00 (CEST)
Karlsruher SC (III.) 0 – 1 SC Freiburg Wildparkstadion, Karlsruhe
Nézőszám: 28,200
Játékvezető: Dr. Jochen Drees (német)
(0 – 1)
Jegyzőkönyv
Schmid gól : 2' 2'
2012. december 18.
20:30 (CEST)
Kickers Offenbach (III.) 2 – 0 Fortuna Düsseldorf Sparda-Bank-Hessen-Stadion, Offenbach
Nézőszám: 18,400
Játékvezető: Felix Zwayer (német)
Fetsch gól : 76' 76'
Vogler gól : 85' 85'
(0 – 0)
Jegyzőkönyv
2012. december 18.
20:30 (CEST)
FC Augsburg 0 – 2 Bayern München SGL Arena, Augsburg
Nézőszám: 30,660
Játékvezető: Thorsten Kinhöfer (német)
(0 – 1)
Jegyzőkönyv
Gómez gól : 26' 26'
Ribéry kiállítva 47'
Shaqiri gól : 85' 85'
2012. december 19.
19:00 (CEST)
VfL Wolfsburg 2 – 1 Bayer Leverkusen Volkswagen Arena, Wolfsburg
Nézőszám: 10,781
Játékvezető: Knut Kircher (német)
Träsch gól : 78' 78'
Dost gól : 90' 90'
(0 – 1)
Jegyzőkönyv
Fágner gól : 31' 31' (öngól)
2012. december 19.
19:00 (CEST)
VfL Bochum (II.) 3 – 0 1860 München (II.) rewirpowerSTADION, Bochum
Nézőszám: 20,206
Játékvezető: Tobias Welz (német)
Dedič gól : 30' 30'
Maltritz gól : 75' 75'gól : 78' 78'
(1 – 0)
Jegyzőkönyv
Vallori kiállítva 27'
2012. december 19.
20:30 (CEST)
Borussia Dortmund 5 – 1 Hannover 96 Signal Iduna Park, Dortmund
Nézőszám: 77,615
Játékvezető: Dr. Felix Brych (német)
Götze gól : 3' 3'gól : 40' 40'gól : 85' 85'
Błaszczykowski gól : 18' 18'
Lewandowski gól : 90' 90'
(3 – 0)
Jegyzőkönyv
Diuf gól : 79' 79'
2012. december 19.
20:30 (CEST)
VfB Stuttgart 2 – 1 1. FC Köln (II.) Mercedes-Benz Arena, Stuttgart
Nézőszám: 27,500
Játékvezető: Deniz Aytekin (német)
Gentner gól : 31' 31'
Ibišević gól : 36' 36' (11-esből)
(2 – 0)
Jegyzőkönyv
Clemens gól : 80' 80'

Negyeddöntő[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

2013. február 26.
19:00 (CEST)
Mainz 05 2 – 3  (h. u.) SC Freiburg Coface Arena, Mainz
Nézőszám: 23,517
Játékvezető: Deniz Aytekin (német)
Parker gól : 2' 2'
Zimling gól : 4' 4'
Pospěch

sárga lap2. sárga lapkiállítva 65', 65'

(2 – 0)
Jegyzőkönyv
Santini gól : 86' 86'
Caligiuri gól : 90' 90' (11-esből)gól : 109' 109'
2013. február 26.
20:30 (CEST)
Kickers Offenbach (III.) 1 – 2 VfL Wolfsburg Sparda-Bank-Hessen-Stadion, Offenbach
Nézőszám: 18,700
Játékvezető: Wolfgang Stark (német)
Stadel gól : 81' 81' (0 – 0)
Jegyzőkönyv
Olić gól : 49' 49'
Dost gól : 71' 71'
2013. február 27.
19:00 (CEST)
VfB Stuttgart 2 – 0 VfL Bochum (II.) Mercedes-Benz Arena, Stuttgart
Nézőszám: 20,200
Játékvezető: Felix Zwayer (német)
Gentner gól : 18' 18'
Ibišević gól : 81' 81'
(1 – 0)
Jegyzőkönyv
2013. február 27.
20:30 (CEST)
Bayern München 1 – 0 Borussia Dortmund Allianz Arena, München
Nézőszám: 71,000
Játékvezető: Knut Kircher (német)
Robben gól : 43' 43' (1 – 0)
Jegyzőkönyv

Elődöntő[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

2013. április 16.
20:30 (CEST)
Bayern München 6 – 1 VfL Wolfsburg Allianz Arena, München
Nézőszám: 71,000
Játékvezető: Knut Kircher (német)
Mandžukić gól : 17' 17'
Robben gól : 35' 35'
Shaqiri gól : 51' 51'
Gómez gól : 80' 80'gól : 83' 83'gól : 86' 86'
(2 – 1)
Jegyzőkönyv
Diego gól : 45' 45'
2013. április 17.
20:30 (CEST)
VfB Stuttgart 2 – 1 SC Freiburg Mercedes-Benz Arena, Stuttgart
Nézőszám: 59,000
Játékvezető: Florian Meyer (német)
Boka gól : 9' 9'
Harnik gól : 29' 29'
(2 – 1)
Jegyzőkönyv
Rosenthal gól : 14' 14'

Döntő[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

2013. június 1.
20:00 (CEST)
Bayern München 3 – 2 VfB Stuttgart Olimpiai Stadion, Berlin
Nézőszám: 74,420
Játékvezető: Manuel Gräfe (német)
Müller gól : 37' 37' (11-esből)
Gómez gól : 48' 48'gól : 61' 61'
(1 – 0)
Jegyzőkönyv
Harnik gól : 71' 71'gól : 81' 81'
Bayern München
VfB Stuttgart
Logo FC Bayern München.svg
BAYERN MÜNCHEN:
KA 1 Németország Manuel Neuer
JV 21 Németország Philipp Lahm (cs)
KV 5 Belgium Daniel Van Buyten
KV 17 Németország Jérôme Boateng
BV 27 Ausztria David Alaba
KKP 8 Spanyolország Javi Martínez
KKP 31 Németország Bastian Schweinsteiger sárga lap : 50' 50'
JSZ 10 Hollandia Arjen Robben lecserélve : 83' 83'
TKP 25 Spanyolország Thomas Müller
BSZ 7 Franciaország Franck Ribéry lecserélve : 90+1' 90+1'
CS 33 Németország Mario Gómez lecserélve : 62' 62'
Cserék:
KA 22 Németország Tom Starke
JV 13 Brazília Rafinha
BV 26 Németország Diego Contento
TKP 11 Svájc Xherdan Shaqiri becserélve : 90+1' 90+1'
VKP 44 Ukrajna Anatolij Timoscsuk becserélve : 83' 83'
CS 9 Horvátország Mario Mandžukić sárga lap : 90+4' 90+4' becserélve : 62' 62'
CS 14 Peru Claudio Pizarro
Edző:
GER Jupp Heynckes
VfB Stuttgart Logo.svg
VFB STUTTGART:
KA 1 Németország Sven Ulreich
JV 24 Németország Antonio Rüdiger
KV 5 Németország Serdar Tasci (cs)
KV 6 Németország Georg Niedermeier
BV 21 Olaszország Cristian Molinaro lecserélve : 67' 67'
KKP 20 Németország Christian Gentner
KKP 15 Elefántcsontpart Arthur Boka sárga lap : 85' 85'
JSZ 7 Ausztria Martin Harnik
TKP 44 Románia Alexandru Maxim lecserélve : 62' 62'
BSZ 16 Guinea Ibrahima Traoré sárga lap : 36' 36' lecserélve : 75' 75'
CS 9 Bosznia-Hercegovina Vedad Ibišević sárga lap : 90+1' 90+1'
Cserék:
KA 22 Németország Marc Ziegler
JV 2 Japán Sakai Gōtoku becserélve : 67' 67'
V 12 Németország Benedikt Röcker
KP 4 Dánia William Kvist
KP 26  Ausztria Raphael Holzhauser
TKP 31 Japán Okazaki Sindzsi becserélve : 62' 62'
CS 18 Németország Cacau becserélve : 75' 75'
Edző:
GER Bruno Labbadia

A mérkőzés játékosa:
Philipp Lahm (Bayern München)
Játékvezető
Manuel Gräfe (német)
Asszisztensek:
Guido Kleve (német)
Thorsten Schiffner (német)
Negyedik játékvezető:
Guido Winkmann (német)

A 2012-2013-as Német labdarúgókupa győztese
Logo FC Bayern München.svg
BAYERN MÜNCHEN
16. cím

Források[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]