Éretlenek (film, 1980)
| Éretlenek (Les Sous-doués) | |
| 1980-as francia film | |
 | |
| A XIV. Lajos Magángimnáziumnak helyet adó épület | |
| Rendező | Claude Zidi |
| Producer | Pierre Gauchet |
| Műfaj | filmvígjáték |
| Forgatókönyvíró | Michel Fabre Claude Zidi Didier Kaminka |
| Főszerepben | Daniel Auteuil Maria Pacôme Hubert Deschamps Tonie Marshall Michel Galabru |
| Zene | Bob Brault |
| Operatőr | Paul Bonis |
| Vágó | Nicole Saunier |
| Díszlettervező | Jacques Voizot |
| Gyártás | |
| Ország |  Franciaország |
| Nyelv | francia + magyar (szinkron) |
| Játékidő | 92 perc |
| Forgalmazás | |
| Bemutató |  1980. április 30. 1982. március 11. |
| Kronológia | |
| Következő | Éretlenek a tengerparton |
| További információk | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
Az Éretlenek (eredeti, francia címe: Les sous-doués) egy 1980-ban készült francia vígjáték, Claude Zidi rendezésében.
Cselekmény[szerkesztés]
A versailles-i XIV. Lajos Gimnázium minden tanulója megbukott az érettségi vizsgán, ennek ellenére az intézmény igazgatónője nem adja fel. Az új növendékeknek újabbnál újabb módszereket talál ki a tanulás eredményesebbé tételére. Ám minden hiába Párizs leglustább diákjaival szemben. Ráadásul ők is azonnal készek a retorzióra, és a legkorszerűbb technikai eszközök segítségével vágnak vissza. Hogy egy félresikerült diákcsíny következményeként a börtönt elkerüljék, le kell érettségizniük, ami segítség nélkül nem megy. Ezért a legfantasztikusabb trükköket, puskákat eszelik ki. A tanulók ellen van a felügyelő, akit addig már sokszor megvicceltek. Ő felügyeli az érettségi vizsgát is.
Szereplők[szerkesztés]
| Szereplő | Színész | Magyar hang |
|---|---|---|
| Baptiste (Bébel) Laval | Daniel Auteuil | Maros Gábor |
| Lucie Jumaucourt | Maria Pacôme | Kállay Ilona |
| Léon Jumaucourt | Hubert Deschamps | Benkő Gyula |
| Catherine Jumaucourt | Tonie Marshall | Bodnár Erika |
| Felügyelő | Michel Galabru | Szabó Ottó |
| Julien Sanquin | Philippe Taccini | Fazekas István |
| Mohammed | Henri Attal | |
| Gaston Pourquier | Raymond Bussières | Elekes Pál |
| Gaëtan | Gaëtan Bloom | Verebes István |
| Bruce | Dominique Hulin | nem szólal meg |
Források[szerkesztés]
- Éretlenek (magyar nyelven). PORT.hu. (Hozzáférés: 2009. november 21.)
- Éretlenek az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
