Ádi Granth

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Ádi Granth
„Első könyv”
Az Ádi Granth előlapja
Az Ádi Granth előlapja

Megírásának időpontja16. század
Nyelvpandzsábi
Témaköra szikh vallás szent himnuszainak gyűjteménye
Műfajhimnuszgyűjtemény
Részei6000 himnusz
Kiadás
Magyar kiadása mű magyar nyelvű fordítással nem rendelkezik
A szent könyv

Az Ádi Granth Pandzsábi nyelven „Első könyv”, a szikh vallás szent írása. Egyéb elnevezései is használatosak: Granth Száhib (a Granth megtestesülése), Guru Granth Száhib, Sri Guru Granth Száhib. A tizedik élő guru után a könyv vette át a tanító (guru) szerepét. Ezért a könyvet (Granth) mint tanítómestert tisztelik, és nem könyvcímként, hanem névként kezelik. A név különböző típusú megszólításaiból adódik a több név/cím.

A könyv csaknem 6000 vallásos himnuszt tartalmaz. Első részében az Isten természetének igazságként való megnyilatkozása szerepel, ez a Múl mantra. Következő része a Nának guru, és a többi guru által összegyűjtött énekeket, himnuszokat tartalmazza, ez a Dzsapdzsi. Az énekek nyelve jellemzően pandzsábi vagy hindi.[1]

Története[szerkesztés]

A vallást az első guru, Nának alapította. Utazásai során összegyűjtött tapasztalatai, a megismert vallásos szövegek alapján alakította ki a szikh vallást, és a szent könyv alapjait.[2] Halálakor megnevezte az őt követő szent gurut, Agandot. A harmadik guru Amar Dász után a negyedik Rám Dász következett. Az ötödik guru, Ardzsun állította össze a könyv első változatát az első öt guru írásaiból, iszlám és hindu vallásos énekekből 1604-ben. A kilencedik guru, Tegh Bahádur újabb himnuszokat alkotott, melyet a tizedik guru, Góbind Szingh csatolt a könyvhöz. 1704-ben lezárta a könyvet, és kinyilvánította, hogy a következő guru maga a könyv lesz. Ezzel vált véglegessé az Ádi Granth.[3]

Góbind Szingh maga is írt himnuszokat és egyéb műveket, de ezt már egy másik könyv, a Daszam Granth tartalmazza.[1]

Vallásos használata[szerkesztés]

Az Ádi Granthot úgy tisztelik, mint az élő gurukat, tanítókat. Reggeli szertartás alkalmával nyitják ki, majd este gondosan elcsomagolják. Minden szikh templomban, gurdvárában ez a kultusz központi tárgya. Ünnepi alkalmakkor, a guruk születésnapján vagy a szikh mártírok megemlékezésére rendezett körmenetek alkalmával központi helyet foglal el. Különleges alkalmakkor több napon át, folyamatosan olvasnak fel belőle.[1]

Jegyzetek[szerkesztés]

  1. a b c Terebess Ázsia Lexikon Ádi Ganth, i. m. 
  2. Sikhism The First Master Guru Nanak (1469 - 1539), i. m. 
  3. Sikhizm guide Sri Guru Granth Shib, i. m. 

Források[szerkesztés]

  • Terebess Ázsia Lexikon: Ádi Granth (magyar nyelven). (Hozzáférés: 2012. október 12.)
  • Terebess Ázsia lexikon: szikhizmus (magyar nyelven). (Hozzáférés: 2012. október 12.)
  • Sikhism: The First Master Guru Nanak (1469 - 1539) (angol nyelven). [2012. július 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. október 12.)
  • Sikhizm guide: Sri Guru Granth Shib (angol nyelven). [2012. november 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. október 12.)
  • Szikhek. In Szelle Béla: Akadémiai Kislexikon. Budapest: Akadémia. 688. o. ISBN 963-05-5279-5  
  • Tenigl-Takács László. India története (magyar nyelven). Medicina (1997). ISBN 9632438248. Hozzáférés ideje: 2012. október 13. 

További információk[szerkesztés]

  • Enciyclodédia Brittanica: Adi Granth (angol nyelven). (Hozzáférés: 2012. október 12.)

Kapcsolódó szócikkek[szerkesztés]